Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Добрый" на итальянский

buono
buona
gentile
caro
dolce
bravo
premuroso
generoso
brav'uomo

Предложения

887
724
201
114
65
59
И в них добрый и нежный человек.
E in esse c'è un uomo buono... e gentile.
Добрый старый башмак... Пошло дело.
Buona vecchia scarpa, ci siamo!
Отлично. Мой добрый поступок на десятилетие.
Fantastico, è la mia buona azione del decennio.
Добрый пекарь прислал немного чёрствого хлеба.
Il gentile panettiere ci ha mandato anche un po' di pane secco.
Добрый и щедрый человек, желающий стать мне хорошим отцом.
È un uomo gentile e generoso, che vuole solo essere un buon padre per me.
Добрый прохожий подобрал ее на аллее полчаса назад.
Una persona gentile l'ha trovata in un viale mezz'ora fa.
Добрый, преданный, тот, кто одним взглядом может убедить меня, что я не спятила.
Gentile, leale, con un solo sguardo puoi convincermi che non sono pazza.
Добрый, заботливый, умеющий поддержать.
Gentile, premuroso, capace di comprendervi.
Иногда самый добрый поступок - отпустить человека.
A volte l'atto più gentile da compiere è lasciar andare le persone.
Он добрый, заботливый, умный.
Blair. È gentile, è premuroso, è intelligente.
Он добрый мальчик, но может не сдержаться.
È un ragazzo gentile, ma può perdere le staffe.
Красивый, добрый, есть работа.
È carino, è gentile, ha un lavoro.
Самый добрый, активный, душевный человек которого я знаю.
Solo l'uomo più gentile, dinamico e spirituale che io conosca.
Он смешной, умный, добрый и любящий.
È intelligente, è divertente, è gentile, e affettuoso.
Очень влиятельный, но не очень добрый ко всем из нас.
Molto potente, ma non particolarmente gentile... con nessuno di noi. Mai.
Да, но обычно ты добрый и заботишься о людях.
Sì, ma maggiormente sei gentile e ti prendi cura delle persone.
Вы смелый, благородный и добрый.
Voi siete coraggioso e onesto... e gentile.
Теперь ясно, почему добрый доктор согласилась навестить нас.
Ora sì che capisco... come mai la buona dottoressa ha acconsentito a farci visita.
Луи, ты добрый и такой смешной.
Louie, tu sei... gentile e tanto divertente...
Он такой романтичный, сильный, добрый и чуткий.
Lui... è così romantico e gentile e forte e premuroso...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1024. Точных совпадений: 1024. Затраченное время: 183 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo