Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: желаю тебе желаю удачи
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Желаю" на итальянский

voglio auguro desidero buona
spero che
voglia
intenzione
vorrei auguri
divertiti
buon

Предложения

Желаю давать показания его хороший характер.
Voglio rendere testimonianza della sua buona fede.
Желаю видеть эскизы и финансы... на финансирование сейчас же.
Voglio che progettiate dei progetti e finanziamenti, subito.
Желаю вам всем удачи на задании.
Vi auguro buona fortuna per la missione di oggi.
Желаю вам хорошего вечера, миссис Кеннеди.
Le auguro la buonanotte, signora Kennedy.
Желаю Бритте иметь 499 из моих оставшихся желаний.
Desidero che Britta abbia 499 dei miei desideri rimanenti.
Желаю, чтобы это был ваш последний выдох.
Desidero che questo sia il tuo ultimo respiro.
Кейт, Желаю всего наилучшего в будущих попытках.
E auguro tutto il meglio per le tue imprese future.
Желаю вам, всем троим, доброй ночи.
Auguro a voi, a tutti e tre voi, buonanotte.
Желаю вам с Роджером всего наилучшего.
Ti auguro ogni fortuna con Roger.
Желаю вам всего наилучшего, мэм.
Le auguro ogni bene, signora.
Желаю вам продуктивной недели в отношениях.
Vi auguro una felice settimana di matrimonio.
Желаю вам приятного, удачного пути.
Le auguro un viaggio sereno e tranquillo.
Желаю вам, господа, доброй ночи.
Auguro a voi signori una buona notte.
Желаю давать показания его хороший характер.
Voglio dar prova della sua buona indole.
Желаю вам приятного вечера, капитан.
Le auguro una piacevole serata, Capitano.
Желаю, чтобы у тебя все было хорошо.
Voglio che tu ti comporti bene.
Желаю вам всего наилучшего с домом, мистер Карсон, вы этого заслужили.
Vi auguro il meglio per la vostra impresa, Mr Carson.
Я, напротив, желаю противоположного.
Io, al contrario, voglio l'esatto opposto.
Я просто желаю лучшего своим детям.
Voglio solo il meglio per i miei figli.
Я больше не желаю слышать её имя в этом доме.
Qualunque cosa tu deciderai... non voglio più sentire il suo nome in questa casa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1966. Точных совпадений: 1966. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo