Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Она может пахнуть как" на итальянский

Она может пахнуть как ад.
puzzare come un morto.

Другие результаты

Извини, тут все еще может пахнуть краской.
Да и все равно они будут пахнуть как земляника.
E comunque profumeranno ancora di fragole.
Всегда считал, что они пахнут как такси.
Sempre pensato che odorano di taxi.
Не хочу больше пахнуть как мама.
Non voglio più avere l'odore di mamma!
Люди, которых я называю докторами, не пахнут как пивоваренный завод.
Le persone che chiamo "dottore" non puzzano come una distilleria.
Мысделаемтак, что будете пахнуть как роза.
Vi faremo profumare come una rosa.
Ты неделю из дома не выходил, и начинаешь пахнуть как старая печатная машинка.
Non esci di casa da una settimana, - inizi a puzzare come un vecchio ciclostile.
Эти пирожные пахнут как писсуарные блоки.
Questa sembra una caramella per sanitari.
Очень питательные. Но пахнут как сама смерть.
Molto nutrienti, ma puzzano in una maniera indicibile.
В моем воображении, они пахнут как свежевыпеченные имбирные пряники и рисовый пудинг моей мамы... смешанные вместе.
Nei miei sogni, profumano... di pan di zenzero appena sfornato e della crema di riso di mia mamma... mischiati insieme.
А очки пахнут как будто последний сидевший в них, ел пиццу.
E dall'odore degli occhiali l'ultimo tizio che li ha indossati ha mangiato la pizza.
Но если ты не распакуешь свои вещи они будут пахнуть как коробка.
Ma se non disfi i pacchi, tutte le tue cose puzzeranno di scatola chiusa.
А запах? - Рыбный? Она может пахнуть рыбой, но если она пахнет рыбой, она не свежая.
Devi annusarlo, ma se puzza di pesce, non è fresco.
Как кто-то такой маленький, может пахнуть так плохо.
Come può una bimba così piccola puzzare così tanto?
Здесь должно пахнуть как в настоящем полицейском участке!
Non sento odore di stazione di polizia qui!
Пока я маму туда не запущу, будет пахнуть как новая.
Finché riesco a tenerci fuori mia madre.
Я хочу пахнуть как игрок в поло или яхтсмен?
Voglio profumare come un polista o un diportista?
Не хочу, чтобы девушки считали меня спортсменом, но если я буду пахнуть как владелец лодки, они подумают, что я сноб.
Non voglio che le ragazze pensino sia un atleta, ma se odoro come un proprietario di una barca, possono pensare che sono snob.
Ты всегда умудряешься выбираться из кучи навоза, и пахнуть как роза.
Esci sempre dal letame, fresco come una rosa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4942. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 225 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo