Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Очень умно" на итальянский

molto intelligente
molto astuto
molto furbo
è stata una mossa intelligente
piuttosto astuto
è intelligente
è una mossa furba
davvero intelligente
è stato furbo
molto abile
una mossa molto furba
Molto ingegnoso
Molto astuta
Davvero astuta
Davvero astuto
Да? Очень умно, мистер Макколл.
Molto intelligente, Mr. McCall.
Это все очень умно, это современный путь...
Non è molto intelligente, è la tendenza attuale, ma...
Очень умно, Рэймонд... Отлично.
Molto astuto, Raymond. Eccellente.
Очень умно, но кто это сделал?
Molto astuto, ma chi è stato?
Очень умно, теперь он побежал.
Molto furbo, adesso si è messo a correre.
Очень умно, а главное, поместится в Твиттер.
Molto furbo e meno di 140 caratteri.
Подписанный экземпляр книги "Идеальный муж", очень умно.
Una copia autografata di "Un marito ideale"? Molto astuto.
Твоя маленькая игра с телефоном очень умно.
Il tuo giochetto con il telefono... molto furbo.
Это с вашей стороны очень умно.
È molto astuto da parte sua.
О, это умно, очень умно, ужасно умно.
Furbo, molto furbo, tremendamente furbo.
Очень умно было усыновить ребенка постарше.
È stata una mossa intelligente adottare una figlia già grande.
Очень умно нажраться за ночь до модного показа.
Non credo che ubriacarsi la sera prima della sfilata sia una buona idea.
Очень умно, но боюсь, что мне придется сделать тебе больно.
Molto interessante ma temo che dovró farti male.
Очень умно - учитывая то, как быстро слухи расходятся.
Ottima idea, visto come girano i pettegolezzi.
Очень умно, вернуть спортивную сумку туда, где её нашёл.
Bella mossa rimettere il borsone dove l'aveva trovato.
Очень умно, но полиция меня слегка напрягает.
Molto premuroso, ma la polizia è l'ultimo dei miei problemi.
Очень умно, притворяться, что у тебя есть пули.
Davvero astuto... fingere che la pistola sia carica.
Очень умно, помог с туфлей и флиртуешь.
Molto deciso con la scarpa e il flirt.
Очень умно в наш цифровой век.
Molto prudente in questa era digitale.
Очень умно, но я не Дэннис.
Molto furba, ma non sono Dennis.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 242. Точных совпадений: 242. Затраченное время: 160 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo