Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Убирайтесь с" на итальянский

Se ne vada dalla
andate via dalla
Sparite dalla mia
scendi dalla
Via dal
Andatevene dal
fuori dal
Toglietevi

Предложения

Убирайтесь с моего ранчо.
Se ne vada dalla mia proprietà!
Убирайтесь с моего двора.
Se ne vada dalla mia proprietà.
А теперь убирайтесь с моей земли.
Ora, andate via dalla mia terra.
Убирайтесь с моего пляжа.
Andate via dalla mia spiaggia.
Убирайтесь с глаз моих, вы, все трое.
Sparite dalla mia vista... tutti e tre.
Убирайтесь с глаз моих!
Sparite dalla mia vista, dannazione!
Убирайтесь с моей собственности.
Se ne vada dalla mia proprietà.
Убирайтесь с моей собственности!
Andate via dalla proprietà!
Убирайтесь с глаз моих.
Убирайтесь с моей головы, Коулсон.
Stia fuori dalla mia testa, Coulson.
Убирайтесь с моей головы, Коулсон.
Non cerchi di entrarmi in testa, Coulson.
Я сказал: "Убирайтесь с моего газона сейчас же".
Ho detto fuori dal mio terreno.
Я сказал: "Убирайтесь с моего газона сейчас же".
Ho detto levati dal mio prato, ora.
Убирайтесь с моих глаз... оба... сейчас же.
Andate via. Entrambi. Subito.
Убирайтесь с моей планеты, или я использую это.
Andatevene dal mio pianeta o attiverò questo.
Убирайтесь с моего участка, немедленно.
Se vi rivedo, chiamo la polizia.
Убирайтесь с моей земли, или я вас пристрелю!
Andatevene dalla mia terra o vi sparo!
Убирайтесь с пляжа! С пляжа, живее!
Via dalla spiaggia, via dalla spiaggia, via!
Убирайтесь с самолета или, клянусь, я всажу ему пулю в лоб!
Scenda dall'aereo o giuro che gli ficco un proiettile in testa!
Лорд-Президент со всем уважением убирайтесь с его планеты.
Signor presidente... con tutto il rispetto... sparisca dal suo pianeta.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 79. Точных совпадений: 79. Затраченное время: 152 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo