Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Юго-Восточной Азии" на итальянский

nel sud-est asiatico
nel sudest asiatico
sud est asiatico
Asia sudorientale
В Юго-Восточной Азии готовится секретная операция.
In estremo oriente stanno elaborando un'operazione segreta.
Замминистра по делам Юго-Восточной Азии, судя по всему, заядлый рыбак.
Il vice segretario di stato per gli affari dell'Asia orientale, a quanto pare è un accanito pescatore.
Твой отец был очень отважен в Юго-Восточной Азии.
Tu padre è stato molto coraggioso giù nell'Asia Sud-Orientale
Мы отправимся в тихую страну Юго-Восточной Азии и достанем тебе новый паспорт.
Ti porteremo in un Paese tranquillo in Asia, con un passaporto straniero.
По всему Китаю и юго-восточной азии...
Che vada dalla Cina al sudest dell'Asia...
Хижина в Перу в прошлом году. А перед этим юрта в юго-восточной Азии.
Una capanna in Perù, quest'anno, e prima una iurta in Asia sudorientale.
Кто-то из Юго-Восточной Азии.
Наши последние перехваты радиосигналов показывают, что основные силы японцев движутся на юг,... по направлению к Филиппинам или Юго-Восточной Азии. Однако капитан Турман из Морской разведки... имеет свою собственную теорию о пропавших кораблях.
Secondo le ultime intercettazioni, la loro forza d'attacco è diretta a sud ma il capitano Thurman dei servizi della marina ha un'altra ipotesi.
Еще в начале 61-го стало известно, что Кеннеди не хочет начинать войну в Юго-Восточной Азии.
fin dal 1961 sapevano che non avrebbe fatto la guerra in Asia.
В Индии, Пакистане, Бангладеше, Юго-Восточной Азии были образованы новые государства.
Potete notare la frammentazione dell'Africa. L'India, il Pakistan, il Bangladesh, molte nuove nazioni nel sud-est arrivò la fine della guerra fredda.
Это ключ к нашей имперской прочности в Юго-Восточной Азии.
È fondamentale per il controllo dell'Asia sudorientale.
В Юго-Восточной Азии рождались дети с деформациями.
Dei bambini deformati sono nati nei mari del Sud.
Он даст команду компьютеру МКБ перевести сравнительно небольшие суммы денег со счетов сотен корпораций во всей Юго-Восточной Азии на мой счет.
Impartisce al computer della banca l'ordine di trasferire... piccole somme di denaro datutte le filiali dell'Asia sul mio conto.
Твой отец был очень отважен в Юго-Восточной Азии.
Cosa hai fatto a James Woods?
А я хотел увидеть экзотический Вьетнам. Жемчужину юго-восточной Азии.
Volevo tanto vedere... il "gioiello dell'Asia sudorientale".
В юго-восточной Азии ведутся секретные разработки в области вооружений, и Китай нам необходим в качестве союзника.
La maggior parte dei paesi dell'Asia orientale ha iniziato segretamente lo sviluppo di armi nucleari.
Человекообразные обезьяны, покинувшие в то время Африку, оказались в юго-восточной Азии и стали гиббонами и орангутангами.
che se ne andarono finirono in Asia sudorientale, diventarono gibboni e orangotanghi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 39 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo