Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "библиотеки" на итальянский

biblioteca
infrastruttura
biblioteche
librerie
in libreria
Это очень неблизкий путь вернуться из библиотеки.
È un percorso molto tortuoso per arrivare dalla biblioteca.
К сожалению, это лишь малая часть моей библиотеки.
Purtroppo, questa non è che una parte della mia biblioteca.
Подавляющий процент пойдет на школы, библиотеки, парки, дороги, транспорт.
Di cui una percentuale decisiva andrà a scuole, biblioteche, parchi, strade, trasporti.
Он читал всю жизнь, целые библиотеки, правда.
E lesse per tutta la vita, biblioteche, ha divorato intere biblioteche.
Ее отец пожертвовал деньги для новой библиотеки.
Suo padre ha donato i fondi per la nuova biblioteca.
Меня выгоняли из библиотеки постоянно, потому что она закрывалась.
Mi sbattevano sempre fuori dalla biblioteca, sai, perché stavano chiudendo.
"Фрэнсис" больше подходит для библиотеки.
"Francis" è più adatto a una biblioteca.
Сэм прихватил эту книгу из библиотеки и подарил возлюбленной.
Sam ha preso questo libro dalla biblioteca è l'ha regalato alla sua amata.
Микрофильмы старых газет из библиотеки Джеферсоновского Университета.
Sono microfiche di vecchi giornali dalla biblioteca del Jeffersonian.
Ты используешь его, чтобы получить 48-й участок для своей библиотеки.
Lo stai solo usando per ottenere il lotto 48 per la tua biblioteca.
Анджела связала эти письма из библиотеки с работниками клуба.
Angela ha incrociato le mail della biblioteca con i membri del Palace.
Нет, вы изгоняетесь из библиотеки навечно.
No, no, siete banditi dalla biblioteca per sempre.
Меня уволили из библиотеки, поэтому я не работаю допоздна.
Mi hanno licenziata in biblioteca, per questo non lavoro fino a tardi.
Некоторые книги по разработке из библиотеки моего отца, кооторые могут иметь практическую помощь.
Alcuni libri di ingegneria dalla biblioteca di mio padre che potrebbero essere d'aiuto.
Наши потери намного меньше, чем у любой другой библиотеки в стране.
Perdiamo molti oggetti in meno rispetto a qualunque altra biblioteca del paese.
Кто это, снова парень из библиотеки?
Chi è, ancora il ragazzo della biblioteca?
Все эти книги были взяты из библиотеки три дня назад.
Ha preso i libri in prestito dalla biblioteca tre giorni fa.
Видимо она не туда свернула, когда выходила из библиотеки.
Immagino abbia fatto il giro sbagliato uscendo dalla biblioteca.
Благодаря его изумительной книжки из библиотеки, сироты одержали полную победу над нашими кошмарными замыслами.
Grazie al suo stupendo libro della biblioteca, gli orfani hanno ottenuto una grande vittoria contro le nostre malefatte.
Она была волонтером, а меня ограбили по пути из библиотеки домой.
Lavorava come volontaria e io ero stato derubato mentre tornavo dalla biblioteca.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 458. Точных совпадений: 458. Затраченное время: 238 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo