Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: но мой босс
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "босс" на итальянский

capo
boss
padrone
signore comanda
superiore
papà
ordini
capa

Предложения

Думаю работали не изнутри, босс.
Penso che non sia stato il lavoro di un infiltrato, capo.
Мой босс открывает новый ресторан в Нью-Йорке.
Allora, il mio capo sta aprendo un nuovo ristorante a New York.
Я по всему городу нарасхват, как настоящий босс.
Me la sto spassando per tutta la città come un boss.
Простите, босс, но Гидеон позволил семье Пайнсов сбежать.
Scusa, boss, ma Gideon ha lasciato la famiglia Pines fuggire.
Это мой босс, миссис Ван-де-Камп.
Questo è il mio capo, la signora Van De Kamp.
Например, если твой босс тебя не понимает...
Per esempio, quando il tuo capo non ti capisce.
Новый босс уволил русскую официантку, Полину.
Il nuovo capo ha licenziato quella cameriera Russa, Paulina.
Его нашли наши мексиканцы, босс.
L'hanno trovato alcuni nostri messicani, capo.
Думаю, ваш босс захочет их увидеть.
Secondo me, al suo capo piacerà vedere queste foto.
Хан, это мой новый босс.
Han, lei è il mio nuovo capo.
Представь, что я твой босс.
Fai finta che io sia il tuo capo.
Поэтому ваш босс не захотел прийти.
Per questo il suo capo non si è presentato.
Мой босс не хотел пропустить игру в гольф.
Il mio capo non voleva rinunciare alla sua partita a golf.
Люди говорят, я лучший босс.
Dicono che sono il miglior capo del mondo.
Я командир Коди, ваш новый босс.
Io sono il Comandante Cody, il vostro nuovo capo.
Мой босс говорит о вас много хорошего.
Il mio capo ha un ottimo giudizio di lei.
Если только не кончишь как твой босс.
A meno che tu non finisca come il tuo capo.
Здравствуйте, я Натали Тигер, а это мой босс.
Salve, sono Natalie Teeger, e questo è il mio capo.
Твой босс собирается предъявить мне обвинение, чтобы спасти свою шкуру.
Il suo capo ha intenzione di incriminarmi... per salvare la sua pellaccia.
Твой босс по телеку про меня байки травил.
Il tuo capo ha raccontato delle storie su di me in TV.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6162. Точных совпадений: 6162. Затраченное время: 128 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo