Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: быть как можно дальше
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "быть как" на итальянский

essere come
diventare come
fare come

Предложения

Это наш шанс быть как близняшки Олсен.
È la nostra chance di essere come le Olsen.
Один раз быть как все остальные.
Di essere come tutti gli altri per una volta.
Моя мечта - быть как они.
Il mio sogno è diventare come loro.
Глория, мне сказали быть как дома.
Tu... Gloria, mi era stato detto di fare come fossi a casa mia.
Я хотела быть как доктор Сэм.
Bene, volevo essere come la Dott.ssa Sam.
Я не хочу быть как мой отец.
Ho capito che non voglio essere come mio padre.
Почему не можешь быть как другие дети...
Perché non puoi essere come i figli delle altre persone...
И все девочки в Констанс хотели быть как я.
E tutte le ragazze alla Constance non volevano altro che essere come me.
Я просто старался не быть как ты, так что...
Stavo solo cercando di non essere come te, quindi...
Он впечатляющий парень, и когда я был маленьким, я хотел быть как он.
Mio papà è una persona imponente e quando ero un ragazzino volevo essere come lui.
В глубине души, ты тоже хочешь быть как они.
Nel profondo, anche tu vuoi essere come loro.
Спорт может быть как твоя мама.
Lo sport potrebbe essere come tua madre.
Иногда я желаю быть как они.
A volte desidero essere come loro.
Мне кажется, он хочет быть как ты.
Credo stia cercando di essere come te.
Знаешь, мы можем быть как люди-кроты.
Potremmo essere come gli uomini talpa.
Не знаю, я хочу быть как ты, когда вырасту.
Non so, da grande voglio essere come te.
Я никогда не хотел быть как эти парни.
Io non ho mai voluto essere come loro.
Я всегда хотел быть как ты, Шон.
Quello che volevo era essere come te, Shawn.
Вы можете быть как те репортёры, что пошатнули табачную империю.
Potreste essere come i giornalisti che hanno fatto crollare il tabacco.
Моей маме делают химиотерапию так что, я побрила свою голову, чтобы быть как она.
Mia mamma è in chemioterapia quindi... mi sono rasata la testa per essere come lei.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 546. Точных совпадений: 546. Затраченное время: 180 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo