Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ваш монитор" на итальянский

Контроль гаммы - как ваш монитор отображает цвета.
Il gamma determina come il monitor visualizza i colori.
Так, я вошел, разыскивая вас и не мог помочь, но посмотрел на ваш монитор.
Sono entrato a cercarla e non ho potuto fare a meno di guardare i suoi monitor.
Пиксель - точка на экране. Если вы посмотрите на экран с очень близкого расстояния вы увидите, что ваш монитор использует пиксели. Пиксель - наименьшая частица, которая может быть нарисована на экране.
Un pixel è un puntino sullo schermo. Se guardi attentamente vedrai che lo schermo del tuo monitor usa i pixel. Tutte le immagini sullo schermo sono costituite con questi pixel. Un pixel è la più piccola cosa che può essere disegnata su schermo.
Я только откалибровал ваш монитор.
Ho appena finito di calibrare i tuoi... monitors.
В определённый момент ваш монитор заполнен листьями.
A un tratto lo schermo si riempie di foglie.

Другие результаты

Пойдемте, я вас подсоединю к вашему монитору.
Forza, mi faccia riattaccarla al monitor.
Вы ничего не видите на этих ваших мониторах?
Non si vede nessuno dei tuoi in quei monitor?
Следующие три изображения показывают возможности вашего монитора по отображению трех точек спектра серого. Если вы не видите все детали изображения, не волнуйтесь, или просто купите более качественное оборудование.
Le tre immagini seguenti mostrano le capacità del tuo monitor in tre punti dello spettro del grigio. Se non puoi vedere tutti i dettagli, non preoccuparti, oppure acquista hardware migliore.
Здесь можно настроить оборудование и драйверы вашей видеокарты и монитора.
Questa sezione permette di configurare le impostazioni dell'hardware e dei driver delle schede grafiche e dei monitor.
Монитор вашей температуры показывает "горячо".
Этот модуль предназначен только для систем с несколькими мониторами. Похоже, что в вашей системе всего один монитор.
Questo modulo serve unicamente a configurare sistemi con un singolo desktop che attraversa vari monitor. Sembra che tu non abbia questa configurazione.
Далее информация поступает в диагностический центр, и в течение 1 минуты от приступа ваш сигнал появляется на мониторе, а компьютер анализирует в чем же проблема.
Poi va a un centro di diagnosi, e a un minuto dal vostro attacco di cuore, il vostro segnale appare sullo schermo di un computer e il computer analizza il vostro problema.
Здесь можно настроить Размер монитора, Частоту, Ориентацию монитора и Второй монитор, если он установлен.
Questa sezione permette di configurare la Dimensione dello schermo, l'Aggiornamento, l'Orientazione del monitor ed anche lo Schermo secondario se ne hai uno installato.
Ему нравится жизнь за монитором компьютера.
Ama vivere la sua vita dietro lo schermo di un computer.
Похоже, они отслеживают эти мониторы.
A quanto pare li tengono d'occhio sul serio, questi dispositivi.
Окно монитора можно вызвать через меню Сервис Отобразить мониторы.
Se non è visibile la finestra di dialogo dell'inspector utilizza la voce del menu Strumenti Visualizza inspector.
Выберите монитор, который вы хотите настроить. У вас есть только Монитор 1.
Questa opzione permette di selezionare lo schermo da configurare. Se non hai più di uno schermo, l'unica selezione disponibile sarà Schermo 1.
Монитор, показывающий экранное уведомление. Если монитор один, то следует установить значение 0.
Lo schermo che dovrebbe mostrare l'OSD. Per ambienti con una unica uscita video questo valore dovrebbe essere 0.
На мониторе было два сердцебиения и я сказала сестре, что монитор просто неисправен.
Sul monitor, c'erano due battiti cardiaci, ed io ho detto all'infermiera che era solo - un errore meccanico.
Панель аварийного допуска находиться за моим монитором.
La gestione del protocollo antincendio è dietro il mio monitor.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 761. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo