Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "водить новенькую машину" на итальянский

Это будет как... водить новенькую машину.
Sarà come... guidare un'auto nuova.

Другие результаты

Внимательней следи за этой новенькой машиной.
Tieni gli occhi fissi su quell'auto nuova di zecca.
Просто вламываюсь в твою новенькую машину.
! Sto solo inaugurando la tua nuova auto.
Просто вламываюсь в твою новенькую машину.
! Sto rodando la tua nuova macchina.
На новенькой машине, за которую только что заплатил.
È in ritardo, ma non è una cosa grave.
Посмотрите, кто получил новенькую машину.
Guardate chi ha un'auto nuova.
Так что, выписывай меня отсюда, и когда с тюрьмой будет покончено, ты, может, найдёшь у дома новенькую машину.
Quindi scrivilo sulla scheda, firma le mie dimissioni, io non dovrò tornare in prigione e magari... ti troverai una macchina nuova parcheggiata nel vialetto.
Каждый раз, продавая новенькую машину, он не может толком рассказать о ней.
Ogni volta che ci vende una bella auto, non ce ne parla mai abbastanza.
Она получит в награду колье, инкрустированное бриллиантами, а также ключи от новенькой машины!
Sarà premiata con un ciondolo con un diamante incastonato, e le saranno date le chiavi di un'auto nuova di zecca!
Знаете, у нас тут 2008 новеньких машин.
Questo è il modello 2008 tutto incluso, sa?
зачем тебе парковать эту прекрасную, новенькую машину перед домом, в разгар зимы в Чикаго?
perché hai questa bellissima e nuova macchina posta nel vialetto nel pieno dell'inverno di Chicago?
Я имею в виду, когда отец поднимает тебя и дает тебе ключи от новенькой машины вроде этой, ты обязательно зацепишь ее раз или два, да?
Cioè, suo padre se n'è andato lasciando le chiavi di una macchina così, non succede nulla se riga un po' la fiancata, no?
На новенькой машине, за которую только что заплатил.
Ma oggi c'è una brutta notizia:
Следовательно, если вы повторяете эту мысль снова, и снова, и снова, если вы представляете, что вы владелец этой новенькой машины, что у вас есть достаточно денег, что вы создаёте свою компанию, что вы нашли свою вторую половинку.
Se hai in mente uno stesso pensiero, in continuazione o se stai immaginando nella tua testa di avere quella macchina nuova, di avere il denaro di cui hai bisogno, di mettere su quella compagnia, di trovare la tua anima gemella,
И ключ от новенькой машины.
Anche le chiavi di una macchina nuova.
Которая водит новенький Мерседес-Бенц.
Guida l'ultima Mercedes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo