Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "вот" на итальянский

Предложения

7664
7102
5121
3179
Хорошо, вы вот вот увидите кое-что потрясное.
Okay, stai per vedere qualcosa di spettacolare.
Вот вот начнется шоу моего лучшего друга.
Lo spettacolo del mio migliore amico sta per cominciare.
Так, вот расследование Кеннеди. материалы здесь.
Ok, quindi il materiale riguardo all'investigazione su JFK è laggiù.
Единственный способ выйти вот этот ключ.
C'è un solo modo per uscire di qui... Questa.
Только вот мой Кобблпот не вернулся.
La sola differenza è che il mio Cobblepot... Non è tornato.
А вот сейчас начинается полное безумие.
E questo è... il punto da dove va completamente fuori di testa.
Эта женщина вот вот прогуляется в бассейн.
Quella donna sta per finire in piscina.
Линкольн, мне кажется, ребенок вот вот родится.
Lincoln, mi sa che il bambino sta nascendo.
Это не значит, что он вот вот умрёт.
Ma non significa che è malato terminale.
Я чувствую что вот вот сбегу.
Già sento che sto per vomitare.
И вот я один, ращу этого мальчика.
Ed eccomi qui, da solo, a crescere questo bambino.
А теперь разгон и вот это.
Ora, ci sono partenze brucianti... e poi c'è quella.
И вот следующая тема для разговора.
E questo ci porta al prossimo punto del discorso.
Да, только вот в квартире ничего не осталось.
Sì, peccato che a casa sua non c'è niente.
Только вот, нам придётся выбрать что-то более скромное.
Anche se... forse dovremo scegliere... qualcosa di un po' meno caro.
Не совсем правильно, вот здесь.
È un po' perverso, ce l'ho qui.
Просто поднимаешь взгляд, и вот оно.
Alzi solo la testa, e loro sono lì.
У меня был трудный день и вот...
Ho avuto una brutta giornata e... è che...
И вот мы в канализационных тоннелях.
Sì, abbiamo trovato il tunnel della fogna.
И вот что действительно сказал Милтон.
E questo è ciò che Milton vuole comunicare davvero.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 92464. Точных совпадений: 92464. Затраченное время: 361 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo