Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: сходить к врачу
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "врачу" на итальянский

dal dottore dal medico
dottoressa
visitare
appuntamento
clinica

Предложения

Пойдёмте, отвезу вас к врачу.
Andiamo, va', la accompagno dal dottore.
Пациент приходит к своему врачу И говорит,
Allora, Un paziente va dal dottore e gli dice:
Вообще-то, миссис Хендрикс, мне сегодня ко врачу.
A dire il vero, signora Hendrix, devo andare dal medico, nel pomeriggio.
Ќадо было отнести его к врачу.
Forse è meglio che ti fai vedere dal medico.
А утром моя мама отправила меня к врачу.
E mia madre la mattina dopo prese e mi portò dal medico.
Но около месяца назад она по дороге домой с работы заехала к врачу.
Ma circa un mese fa, tornando a casa, si era fermata dal dottore.
Никак не могу к врачу попасть.
Non riesco ad andare dal dottore.
Я хочу, чтобы она до конца дня показалась врачу.
La voglio dal dottore entro la fine della giornata.
Но, если ты собираешься в Бангкок, тебе стоит зайти в сначала к врачу.
Ma se vai a Bangkok, prima devi andare dal medico.
Но я не пошёл к врачу.
Ma evitai di andare dal dottore.
Тимоти, нам нужно съездить к врачу.
Timothy, andiamo a fare una visita dal dottore.
Если она пойдет к обычному врачу или в госпиталь...
Se andasse da un normale ginecologo, o anche in ospedale...
Или не пойти к дурацкому врачу.
Quindi, al diavolo andare dal maledetto dottore.
Этому личному врачу придется кое-что объяснить.
Il nostro medico di famiglia deve spiegarci qualcosa.
Самолёт ждёт отвезти тебя к врачу.
Il mio jet è pronto per portarti a fare il trattamento.
Думаю, нам надо позвонить врачу.
Penso sia il caso di chiamare il medico.
Джин и я сходили ко врачу.
Jin ed io siamo andati da un dottore.
Я тебя впущу, если пообещаешь утром пойти к врачу.
Ti faccio entrare... se mi prometti che domani andrai dal dottore.
Нашему новому главному врачу это понадобится.
Il nostro nuovo capo degli specializzandi ha bisogno di questo.
Но как твоему врачу мне нельзя.
Ma come tuo dottore, in realtà, non sono autorizzata a farlo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1259. Точных совпадений: 1259. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo