Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "выбор" на итальянский

Предложения

619
293
96
91
Ваш выбор костюмов был немного бестактен.
La scelta dei costumi è stata un po' inopportuna.
Странный выбор для людей её возраста.
Scelta strana per una persona di trent'anni.
Пейсон, Саша сделал свой выбор.
Payson... Sasha ha preso la sua decisione.
Полагаю, ты сделал свой выбор.
Allora suppongo che tu abbia preso la tua decisione.
Единственный выбор, кстати, тоже оксюморон.
L'unica opzione... anche questo è un ossimoro.
Теперь у Браунс есть 10 минут чтобы сделать свой выбор.
Quindi i Browns hanno ora 10 minuti per fare la loro scelta.
Хочешь ненавидеть меня, это твой выбор.
Se vuoi odiarmi, - è una tua scelta.
Мам, твой выбор вернуться к синему так вдохновляет.
Mamma, la tua scelta di tornare al blu è sinonimo di potere.
Это твой выбор - сделать Хауса полезным инструментом или гаечным ключом.
È una tua scelta fare di House uno strumento utile o una chiave inglese.
Возможно "выбор" будет более подходящим словом.
Io direi che "scelta"... sarebbe la parola più giusta.
Зои... она сделала свой выбор.
Zoe... - Lei ha fatto la sua scelta.
Это мой выбор, буду если захочу.
È una mia scelta, se voglio lo farò.
Его члены должны одобрить мой выбор.
I suoi membri devono approvare la mia scelta.
150 миллионов человек сделали свой выбор.
150 milioni di persone hanno fatto la loro scelta.
Задачи-это лишь список, вы сделайте ваш выбор.
I compiti sono solo una lista, devi fare la tua scelta.
Кстати, смелый выбор, 8я Малера.
E comunque... che scelta audace, l'ottava sinfonia di Mahler.
Если Хершель хотел спасти мир, это был его выбор.
Se Herschel voleva salvare il mondo, è stata una sua scelta.
Его выбор был сделан положительным тестом.
La sua scelta è stata fatta quando il test è risultato positivo.
Это простой выбор... но нелегкий.
È una scelta semplice, ma di sicuro non una facile.
Думаю, ты сделал отличный выбор.
Penso che tu stia... facendo una scelta meravigliosa, eccellente.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7110. Точных совпадений: 7110. Затраченное время: 154 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo