Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "выпустят под честное слово" на итальянский

Завтра меня выпустят под честное слово.
Sì. Domani sono in libertà condizionale.
Да. Завтра меня выпустят под честное слово.
Sì, domani sono in libertà vigilata.
Когда-нибудь меня выпустят под честное слово и мы сможем жить дальше.
Un giorno uscirò sulla parola e potremo continuare la nostra vita.

Другие результаты

Такое впечатление, что нас освободили под честное слово.
Mi sento come se fossi in libertà sulla parola.
Мы под честным словом, гений.
Siamo in libertà vigilata, genio.
Он будет освобожден под честное слово, при условии, что докажет, что ищет работу и записался на курсы по управлению гневом.
Breve libertà vigilata, se dimostra di cercare un lavoro e va al corso di gestione della rabbia.
Я не получил амнистии, меня выпустили под честное слово.
Io non sono perdonati, si tratta di una frase.
Я устал там торчать голоснул до Лэнсдэйла, выпросил траченый скат под честное слово, обещал заплатить.
Mi sono rotto di aspettare mi hanno portato a Lansdale e ho trovato una ruota pagare il tipo.
Совет не рекомендует отпускать под честное слово в данный момент.
Il Consiglio non accorderà la libertà condizionata in questo caso.
Я не получил амнистии, меня выпустили под честное слово.
Non mi hanno assolto, sono fuori dietro cauzione.
Совет не рекомендует отпускать под честное слово в данный момент. Следующий!
Il consiglio respinge la richiesta di libertà sulla parola.
Мы рассчитываем, что вас выпустят под залог.
Speriamo che le concedano la cauzione.
Сожалею, Либи, тебя не выпустят под залог.
Mi dispiace, libby. Il giudice non ha concesso la libertà provvisoria.
Да, сказать, что меня не выпустят под залог.
Sì, per assicurarsi che non esca su cauzione.
Скорее всего сегодня к вечеру его выпустят под залог.
È probabile che Kevin venga rilasciato su cauzione entro oggi.
Мистер Дарнелл, вас выпустят под залог на следующих условиях...
Signor Darnell, le concedo la libertà provvisoria alle seguenti condizioni...
Джордж сказал, тебя не выпустят под залог.
George dice che non ti faranno uscire su cauzione.
Меня выпустят под залог, да?
Ma esco su cauzione, giusto?
Они оформят тебя и выпустят под подписку о невыезде.
Formalizzeranno l'arresto e poi la libereranno sulla parola.
Честное слово, это была словно исповедальня.
Sinceramente, è stato come essere in un confessionale.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 520. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 300 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo