Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "выхода на пенсию" на итальянский

in pensione
pensionabile
di pensionamento
Обналичивая свой счет до выхода на пенсию, вы потеряете около половины своих денег.
Incassando la somma prima della pensione perderà quasi metà del suo denaro.
Там после выхода на пенсию живет его отец.
Il padre è andato lì dopo la pensione.
Мы встретились после моего выхода на пенсию.
Ci siamo conosciuti dopo che lasciai il giornale.
Возьмём проект Исследование здоровья, старения и выхода на пенсию в Европе.
Ad esempio, c'è l'indagine su Salute, Invecchiamento e Pensioni in Europa.
Мы собирались купить яхту после его выхода на пенсию.
Dovevamo comprare una barca, dopo la sua pensione.
Назови это вечеринкой по поводу выхода на пенсию.
Chiamala festa di pensionamento quanto ti pare.
Ансер просто ждёт выхода на пенсию.
Unser sta solo aspettando che scada il tempo.
За несколько лет до выхода на пенсию.
Un paio d'anni prima di ritirarmi.
Я думал, ты собираешься открыть бар после выхода на пенсию.
Pensavo che dovessi aprire un bar, goderti la pensione.
После выхода на пенсию и менопаузы.
Dopo il pensionamento e la menopausa.
Эй, Тони, ребенок научится водить до твоего выхода на пенсию.
Ehi, il ragazzo deve imparare prima che tu vada in pensione, Tony.
А какой возраст выхода на пенсию?
E a quanti anni si va in pensione?
Представьте, ему это нравилось настолько, что после выхода на пенсию с Национальной футбольной лиги, он начал вступать в клубы.
Gli piaceva così tanto che, dopo essersi ritirato dalla National Football League, cominciò a frequentare i circoli.
Бобби проработал 15 лет, просто тянул время в ожидании выхода на пенсию.
Bobby faceva questo lavoro da 15 anni, contava i giorni che mancavano alla pensione.
Я был убежден, что она будет заботиться о себе и видели бы меня через моего выхода на пенсию.
Ero convinto che si sarebbe preso cura da solo, e io mi sarei potuto godere la pensione.
Одна из привилегий раннего выхода на пенсию?
В среднем, полицейские живут лишь от двух до пяти лет после выхода на пенсию.
In media, gli agenti di polizia vivono da due a cinque anni una volta in pensione.
Это не было частью моего плана выхода на пенсию.
Может, мне стоит обсудить с отделом кадров возможность - выхода на пенсию по состоянию здоровья?
E se parlassi con le Risorse Umane di un tuo pensionamento anticipato?
Еще 10 лет до выхода на пенсию.
Altri dieci anni alla pensione.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 55. Точных совпадений: 55. Затраченное время: 143 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo