Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "в соседней" на итальянский

a fianco

Предложения

216
В течение пяти лет, в соседней кабинке.
Per 5 anni, nel cubicolo a fianco.
Она в соседней квартире живет
Vive nell'appartamento a fianco.
Фиксирован и лежит в соседней палате.
È sotto terapia qui a fianco, legato.
Тут дальнобойщик в соседней палатке встаёт, подходит ко мне и говорит:
Là vicino, seduto a fianco a me, c'è un camionista che mi guarda e dice:
Кервин находится в соседней камере... ждет.
Kerwin è nella cella accanto... e aspetta anche lui.
Угадай, кого в соседней кабинке рвет собственными кишками.
Indovina chi c'è nell'armadietto a fianco, che si vomita le budella.
Я была здесь, а Стефани в соседней кабинке.
Io ero qui... mentre Stephanie era nell'altro.
И ещё заявлял, что он был в соседней камере.
Ha anche detto che era in un'altra cella.
Или можешь просто подождать и рассказать это заключённому в соседней камере, когда тебя поймают.
O aspetti e lo racconti al compagno - di cella dopo che ti prenderanno.
203 комната - твоя. А сразу в соседней будем мы с Таем.
Sei nella stanza 203... a fianco a quella in cui saremo io e Ty.
Размести её в соседней с моей комнате.
Ты был с ней в соседней камере.
Tu eri nella cella accanto alla sua.
Мм Думаешь, что знаешь человека, спящего в соседней спальне.
Pensi di conoscere la persona che dorme nella stanza accanto...
Она сидела в соседней кабинке в пабе "Авеню" вчера.
Era seduta in un tavolo accanto al mio all'Avenue Pub, ieri sera.
А сразу в соседней будем мы с Таем.
Proprio di fianco a quella mia e di Ty.
Я в это время курила в соседней кабинке.
Io ero nel bagno accanto a fumare.
Угадайте, кто сидел в соседней от него камере в Алькатрасе.
Indovini chi era nella cella vicino alla sua ad Alcatraz.
Возможно, я буду в соседней камере.
Probabilmente sarò nella cella accanto alla tua.
Он бы не смог поймать даже разговор в соседней палатке.
Non riuscirebbe a ricevere una conversazione nella tenda di fianco.
Подожди, дай посмотреть в соседней лавке.
Aspetta, vado a vedere qui accanto.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 94. Точных совпадений: 94. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo