Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "далеко от дома" на итальянский

molto lontano da casa
lontani da casa
molto lontana da casa
lontano dalla casa
distante da casa
vicino alla casa

Предложения

Ты далеко от дома, детка.
Sei molto lontano da casa, bella mia.
Ты далеко от дома, приятель.
Sei molto lontano da casa, amico.
Парни, Вы забрели далеко от дома.
Ragazzi, siete lontani da casa.
"Мы далеко от дома и очень устали".
Poichè siamo lontani da casa, siamo molto stanchi.
Ты забралась далеко от дома, Белоснежка.
Sei molto lontana da casa, Biancaneve.
Вы далеко от дома, Леди Старк.
Sei molto lontana da casa, lady Stark.
Мы знаем, что Вы находитесь далеко от дома.
Sappiamo che siete molto lontano da casa.
А Вивиан знала каково это - быть далеко от дома.
Perché Vivian sapeva cosa voleva dire essere lontani da casa.
Владимир, Стефан, Вы далеко от дома.
Vladimir, Stefan, sei molto lontano da casa.
Но мы все ещё очень далеко от дома.
Ma siamo così lontani da casa.
Вы далеко от дома, а зима близко.
Sei molto lontano da casa... e l'inverno sta arrivando.
И тебе придётся умереть, бессмысленно и далеко от дома.
e tu devi morire... senza motivo e molto lontano da casa.
Ты далеко от дома, солдат.
Sei molto lontano da casa, soldato.
Особенно, если ты так далеко от дома.
Soprattutto quando sei molto lontano da casa.
Ты далеко от дома, Марта.
Sei molto lontana da casa Martha.
И что заставило вас оказаться так далеко от дома?
Cosa l'ha spinta qui, molto lontano da casa?
Давай, далеко от дома нужны друзья
Andiamo, lontano da casa hai bisogno di amici su cui contare.
Рим, скитания, корзина унесла его далеко от дома.
A Roma, per una via contorta, lontano da casa una cesta lo porta.
Он был далеко от дома, когда вирус начался
Era lontano da casa quando il virus ha colpito.
Я далеко от дома, милорд.
Sono lontana da casa, mio signore.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 166. Точных совпадений: 166. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo