Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "делай свои штучки" на итальянский

Другие результаты

Иди и делай свои маленькие вуду штучки, и давай поможем этой девушке родить в спокойствии.
Vai... vai a fare una delle tue stregonerie orientali, e lasciami in pace così posso aiutare quella ragazza a partorire.
Нет, нет, не делай эти девчачьи штучки, когда ты говоришь, что все нормально, потому что ты чувствуешь, что согласна с некоторыми условиями.
No, no, non fare come le ragazzine che dicono che una cosa va bene come se avessero accettato un contratto.
Вы применяли свои штучки к Мэри Бет Хендрикс?
Ha mai provato i suoi giochetti su Mary Beth Hendrix?
Рэд, дорогой, сними свои штучки на колесиках.
Rad, tesoro, togliti quella specie di scarpe con le rotelle.
Но парни вроде него проделывают свои штучки за закрытыми дверями.
Ma i tipi come lui queste cose le fanno in privato.
Кроме того, нам нужно, чтобы он снова занялся своими штучками.
Мне все равно осужденный, делай свое дело.
Non m'importa, detenuti, fate il vostro lavoro.
Просто делай свое дело, Брэд.
Limitati a fare il tuo lavoro, Brad.
Делай свое дело, не жалуйся.
Fa' la tua parte e non lamentarti, è quello che dico semp...
Вы знаете, потом она заговорила о своих штучках с аурой.
Sapete, poi faceva quella cosa dell'aura.
Не используйте со мной свои штучки, ясно?
Non usi questa roba con me, va bene?
Я не могу воспользоваться всеми своими штучками, но я могу сделать достаточно.
Non posso fare tutti i miei trucchi, ma qualcuno sì.
Я не знаю откуда ты пришел, но ты можешь забыть про все свои штучки вроде "друг племени".
Non so da dove vieni, ma puoi mettere via quell'atteggiamento da "Amico della tribù".
Так вот чем ты занимаешься, когда остаешься один со своими штучками?
È questo quello che fai quando sei da solo?
Или я расскажу всем, что ты играл со своей штучкой, когда шпионил за своей сестрой в душе.
O dirò a tutti che ti tocchi il cosino mentre spii tua sorella sotto la doccia.
Что, когда идет стройненькая девушка И крутит своей штучкой прямо перед лицом
Quando entra una con la vita stretta e ti sbatte le rotondità in faccia
Ты идешь делаешь свои штучки, достаешь нам выигрышный лотерейный билет, и тогда мы получим более чем достаточно, чтобы начать всё с начала, и тебе не придется делать твои маленькие, жуткие вещи, когда-либо.
Fai la tua piccola magia, ci procuriamo il biglietto vincente e così avremo molto più di quanto ci seva per ricominciare e, poi, non sarai mai più costretta ad usare i tuoi trucchetti.
Я дам тебе... Ладно, завязывай со своими штучками из Главной лиги, мужик.
Non fare lo splendido adesso, non fare lo...
Понял? Хватит светить своей штучкой перед моей женой.
Perché tua moglie guarda fuori dalla finestra alle 3:00 del mattino?
Иди делай свои дела а мы просто возьмём такси.
Tu vai a fare qualsiasi cosa tu debba fare e... e... noi prenderemo un taxi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 118. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo