Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: дешевый трюк
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "дешевый" на итальянский

economico
scadente
tirchio
conveniente
costa poco
colonia da due soldi
basso
buon mercato

Предложения

А у меня костюм не дешевый.
Ehi, questo non è un vestito economico.
Какой самый дешевый способ сделать бетон для этой дамбы?
Qual è il modo più economico di ricavare il cemento per la diga?
Несвежий сигаретный дым, дешевый одеколон, слабый запах экзистенциального отчаяния.
Fumo di sigaretta stantio, profumo scadente, una zaffata di disperazione esistenziale.
Хорошо, это должно добавить изюминку в этот дешевый виски.
Ok, dovrebbe aggiungere un po' di corposità... a questo whisky scadente.
Ты покупаешь дешевый табак или как?
Compri del tabacco economico, o cosa?
Все равно, это слишком много за такой дешевый ликер.
È comunque troppo per quel liquore scadente.
Дорогая, это было однажды, когда я выпил дешевый коньяк и меня хватил удар.
Tesoro, è successo una volta sola, quando avevo bevuto cognac scadente e la coca era tagliata male.
Думаю, вот что случается, когда ты используешь дешевый аптечный тест.
Credo che sia quello che ottieni ad usare un test economico.
В любом случае это был самый дешевый развод, который у меня только был.
In ogni caso è stato il divorzio più economico che abbia mai avuto.
Глянь на эти деловые, но удобные ботинки, а также дешевый костюм.
Guarda gli stivali formali, ma comodi e il vestito economico.
Да, Бритта переживает не лучшие времена, а наша квартира - самый дешевый вариант в городе.
Sì. Britta se la sta passando male e il nostro appartamento è il più economico in città. Abed!
К счастью, добрые дяди политики в последнюю минуту придумали дешевый способ борьбы с глобальным потеплением.
Fortunatamente, i nostri migliori politici hanno trovato un modo economico e veloce per combattere il riscaldamento globale
Твой дешевый одеколон перебивает запах животных.
Il tuo profumo da due soldi copre l'odore degli animali.
Твой дешевый одеколон перебивает запах животных.
La tua colonia scadente oscura l'afrore degli animali.
Кофе не очень, но дешевый и горячий.
Il caffè non è buono, ma costa poco ed è bollente.
Но мне доставит удовольствие запихнуть вас в дешевый отель.
Ma metterla in un hotel da due soldi potrebbe darmi soddisfazione.
Дипломатия - более цивилизованный... безопасный и дешевый метод.
La diplomazia è più civile... più sicura, e molto più economica.
Переработанные фабрикаты - дешевый источник протеина.
Gli Artifici riciclati sono una fonte economica di proteine.
Реабилитационный центр не дешевый, чувак.
Ehi, la disintossicazione non costa poco.
Пффт, это всего лишь дешевый телепортатор.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 229. Точных совпадений: 229. Затраченное время: 91 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo