Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "деятельности" на итальянский

attività
traffici
lavorativo
campo
carriera
antiamericano

Предложения

33
30
Некоторая часть этой деятельности выходит за границы штата.
Alcune di queste attività hanno oltrepassato i confini dello Stato.
Именно там вы стали свидетелем её незаконной деятельности.
Ed è lì che è stato testimone delle sue attività illegali.
И основа этой деятельности - честность.
E una parte di quell'attività è l'onestà.
Вы создаете некую организацию и используете её для координации деятельности группы.
Si fonda un'istituzione, e si usa l'istituzione per coordinare le attività del gruppo.
Это докладная о деятельности снайпера за последние 24 часа.
Questa è l'attività del cecchino nemico riferita nelle ultime 24 ore.
Плато - результат массивной вулканической деятельности.
Questa regione è il risultato di una massiccia attività vulcanica concentrata.
Это симптом нарушения электрохимической деятельности мозга.
È il sintomo... di un disturbo nelle attività cerebrali.
Это клуб боевых искусств, но это прикрытие незаконной деятельности Беннетта.
È una palestra di arti marziali, ma anche una copertura per le attività illegali di Bennett.
Объем кровопотери, отсутствие видимой сердечной деятельности.
Grossa perdita di sangue, evidente mancanza di attività cardiaca...
Кроме этого, никаких долгов, никакой серьезной деятельности.
Oltre a quello... nessun debito serio, nessuna strana attività.
Они не могут продолжать работу без доказательств новой криминальной деятельности.
Non possono fare niente, finché non avranno prove di nuove attività criminali.
Все ее имущество было сочтено результатом преступной деятельности.
Tutta la sua proprietà è il risultato di un'attività criminale.
Ни одно соглашение в мире не защищает от преступной деятельности.
Non esiste accordo su questo pianeta che possa proteggere contro attività criminali.
Такие вещества используются для незаконной деятельности.
Il genere di sostanze usate in attività illegali.
Доказательства его криминальной деятельности, которые я собрал.
Prove che ho accumulato della sua attività criminale.
Он хотел, чтобы я прекратила все расследования касающиеся его финансовой деятельности.
Ha... voluto che bloccassi tutte le indagini sulle sue attività finanziarie.
Если вы намекаете, что я причастна к незаконной деятельности...
Se state insinuando che sia coinvolta in qualche attività illegale...
Я показываю, как он получил информацию о преступной деятельности.
Sto dimostrando come sia a conoscenza di attività criminali.
В следующий раз у меня будет план получше для нашей вечерней деятельности.
La prossima volta, avrò proposte migliori per le nostre attività serali.
Доктор говорил что то о ее мозговой деятельности
Il dottore ha detto qualcosa sull'attività del cervello.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 868. Точных совпадений: 868. Затраченное время: 98 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo