Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "длинным" на итальянский

lunga
lungo
lunghi
FTL
Так, день был длинным и жарким.
Ebbene, la giornata è stata lunga e calda.
Это может быть... длинным опытом.
Potrebbe essere una... lunga esperienza.
Может, фильм был слишком длинным.
Può essere che il film... fosse troppo lungo.
Лезвие ножа, который вы ищете, будет длинным и заострённым.
Il coltello che cercate è lungo e sottile.
Был самым длинным ребенком в роддоме.
Era il bimbo più lungo dell'ospedale.
Февраль - самый короткий месяц, но из-за жуткого холода кажется самым длинным.
Febbraio è il mese più corto di tutti, ma il freddo pungente lo fa sembrare il più lungo.
Я просто предположил, что ты уже раньше это делала со своим длинным списком партнеров.
Ho solo immaginato che l'avessi già fatto, con la tua lunga lista di partner.
Да, он даже не хочет знакомить меня с богатым другом с длинным номером.
Già, non mi ha voluto presentare l'amico ricco con il numero lungo.
Эд, мы идем в обход, длинным путём.
Ed, facciamo il giro lungo.
Своим длинным носом он может указать вам, что пожелает.
Col suo naso lungo potrebbe farvi tutti i segnali del mondo.
Я собиралась сказать очень длинным и неожиданным.
Stavo per dire molto lungo e inatteso.
Да, тот самый с длинным языком и все такое.
Sì, il tipo con la lingua lunga e il resto.
Это будет самым длинным "потому что" в истории.
Questo sarà il "perché" più lungo della storia.
Я сделал запал достаточно длинным, чтобы у тебя осталось время уйти.
Ho fatto la miccia abbastanza lunga così avrai tempo per uscire.
Ты - человек с длинным и опасным прошлым.
Sei un uomo dal passato lungo e pericoloso.
Обратный путь до дворца был самым длинным в моей жизни.
Il tragitto di ritorno a palazzo fu il più lungo della mia vita.
Мой сын... у него был один, как этот, но с более длинным лезвием.
Mio figlio... ne aveva uno uguale... ma con la lama più lunga.
Но потом список стал слишком длинным, и мне было так неудобно, что я ставила эту затею.
Ma la lista era troppo lunga, ed ero in imbarazzo, così... ci ho rinunciato.
Мы можем отправлять сообщения только одним способом сквозь время... вперед, длинным окружным путем.
Possiamo inviare messaggi in un solo senso nel tempo: in avanti, per la via lunga.
Так наше путешествие кажется более длинным, так?
Fa sembrare il nostro viaggio più lungo, vero?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 183. Точных совпадений: 183. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo