Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ехать в" на итальянский

andare in
andare a
partire per
andare fino a
andare al
andare ad
andare alla
viaggiare in
andare nella
venire in
tornare in
venire a

Предложения

Пришлось ехать в гостиницу в Элтоне, опознавать тело.
Ho dovuto andare in un hotel ad Alton per identificare il corpo.
Из-за любви ты отказалась ехать в больницу.
È per amore che non ha voluto andare in ospedale.
Мне не нужно ехать в Цинциннати, чтобы пробиться обратно.
Non ho bisogno di andare a Cincinnati per lottare per ritornare qui.
Нет, я должен ехать в аэропорт за Уиллом.
No, devo andare a prendere Will all'aeroporto, adesso.
Мистер мэр желает ехать в центр.
Il signor sindaco qui... Vorrebbe andare in centro.
Смысла ехать в западную Вирджинию нет.
Non c'è motivo di andare in West Virginia.
Он сказал мне ехать в Хиллкрест.
Mi ha detto di andare in un posto chiamato Hillcrest.
Нам не надо ехать в студию.
Non c'è bisogno di andare in uno studio.
Не надо ехать в Германию, чтоб изучать подчинение авторитету.
Non c'è bisogno di andare in Germania per imparare l'obbedienza all'autorità.
И у меня уже большое не было причины ехать в город.
Non aveva più scuse per andare in città.
Дебра, я не хотел ехать в Чикаго.
Non voglio andare a Chicago, Deb.
Я не хочу ехать в Африку.
Io non voglio andare in Africa.
Я наконец-то свободна ехать в Лос-Анджелес, и время для этого не могло быть хуже.
Sono finalmente libera di andare a Los Angeles e il tempismo non potrebbe essere peggiore.
Ну, тогда мы должны ехать в больницу, детка.
Dobbiamo andare in ospedale, piccola.
Из-за него его переводили и он должен был ехать в Колорадо.
Per questo lo trasferivano e doveva andare in Colorado.
Кэм возьмет туда нового интерна, так что ты можешь сразу ехать в лабораторию.
Cam porta la nuova tirocinante, per cui puoi andare in laboratorio.
Уговорить меня не ехать в Гальвестон?
Per convincermi a non andare a Galveston?
Я не хочу ехать в дом дяди Майкла.
Non voglio andare a casa di zio Michael.
В конце месяца мы должны были ехать в Венецию.
Dovremmo andare a Venezia alla fine del mese.
Ей пришлось ехать в больницу - у какого-то пациента опять кризис.
No, è dovuta andare in ospedale, ci sono stati dei problemi con un paziente.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 960. Точных совпадений: 960. Затраченное время: 142 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo