Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "железное" на итальянский

solido
inattaccabile
alibi di ferro
alibi a prova di bomba
regola

Предложения

У него железное алиби как его пресс.
Il suo alibi è solido come i suoi addominali.
Но у прокуратуры абсолютно железное дело.
Ma il caso ricostruito dalla procuratrice è inattaccabile.
У всех членов этой группы железное алиби.
Tutte le persone di quel gruppo hanno un alibi di ferro.
Досадно, что у Лоры железное алиби.
È un peccato che l'alibi di Laura regga.
Пусть жутковато, но у парня железное алиби.
Anche se è inquietante, il tizio ha un alibi di ferro.
Неправда, у студента Антонио Паче железное алиби.
Non è vero, lo studente Antonio Pace ha un alibi di ferro.
Твой приятель Ной имеет железное алиби.
Il tuo amico Noah ha un alibi di ferro.
Я пытаюсь повлиять на твое железное решение ненавидеть своего старика.
Cerco solo di indebolire la tua inflessibile determinazione nell'odiare il tuo vecchio.
Тебе потребуется железное алиби, так что задумайся над этим.
Avrai bisogno di un alibi di ferro, perciò pensaci bene.
У жениха железное алиби: он стоял у алтаря.
L'alibi dello sposo non fa una piega...
И у него железное алиби на ночь стрельбы.
E ha un alibi di ferro per la notte della sparatoria.
Нет, у Гранта железное алиби.
No, Grant ha un alibi di ferro.
Источники сообщают, что у Риз железное алиби и ее отпустили.
Fonti riportano che Reese è stata scagionata e ha un alibi inattaccabile.
Знаю, не это вы хотели услышать, но у него железное алиби.
Guardate, so che non è quello che volete sentire, ma l'alibi è di ferro.
У меня железное прикрытие, на нас не выйдут, сэр.
La mia copertura regge, nessuno risalirà a noi, signore.
Разве что у них есть железное доказательство.
A meno che non abbiano prove consistenti.
Ну, алиби Данна проверено, оно железное.
L'alibi di Dunne è stato confermato, ha detto la verità.
Тем не менее, железное алиби.
In ogni caso, ha un alibi di ferro.
Это железное доказательство того, что в ее воспоминаниях покопался фэйри.
È una prova chiara che un Fae ha manomesso la sua memoria.
Ваша честь, нету оружия и у него железное алиби.
Non è stata trovata la pistola, Vostro Onore.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 95. Точных совпадений: 95. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo