Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "забросить удочку" на итальянский

Зайдем, выйдем и еще успеем забросить удочку.
Entriamo, usciamo, e abbiamo anche il tempo di andare a pescare.
И последнее, прежде, чем забросить удочку: наживку назови именем того, о ком заботишься.
Un'ultima cosa, prima di lanciare la lenza... dà il nome all'esca sull'amo... di qualcuno a cui tenevi.
Часами я пытался забросить удочку, как я тренеровался.
Per ore ho provato a lanciare come mi ero allenato.
Если бы он когда-нибудь начал рыбачить, я знаю, что он смог бы забросить удочку вверх по течению, смог бы выждать, а при первом клёве, он бы подсёк.
Se mai dovesse cominciare a pescare, sono sicura che lancerebbe l'amo controcorrente, per giocare d'anticipo, e appena abboccasse qualcosa, saprebbe tirarla subito su.
Забросить удочку... когда мы росли, мы были предоставлены сами себе, а наш отец занимался антиквариатом.
Prepara l'esca... crescendo non abbiamo mai avuto nessuno eccetto noi stessi, e nostro padre era nel business dell'antiquariato.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 27 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo