Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "идти в" на итальянский

andare in
andare a
entrare in
tornare in
andare al andare alla
andare nella
andare nel

Предложения

50
47
19
Мне надо идти в офис завтра.
Ho avuto modo di andare in ufficio domani.
Вам не придется идти в аптеку.
Non c'è bisogno di andare in farmacia.
Тебе не стоит идти в суд без защиты.
Non credo... che tu voglia andare a processo senza avvocato.
Хорошо, ты можешь идти в школу.
NOTA E va bene, puoi andare a scuola.
Я не могу идти в таком состоянии.
Non posso entrare in sala operatoria sentendomi... così, quindi...
Тебе слишком опасно идти в город.
È troppo pericoloso per te entrare in città.
Говорил же ей, глупо идти в клуб.
Le avevo detto che era un'idea stupida - andare in quel locale.
Мне не очень хочется идти в бар.
Non ho una gran voglia di andare in un bar.
Мне нельзя идти в бар из-за выпивки.
Non posso andare in un bar per l'alcol.
Арчи, идти в этот бар-плохая идея.
Archie, andare in quel bar è una pessima idea.
В прошлое воскресенье, ты сказал, что должен идти в офис.
Domenica scorsa hai detto che dovevi andare in ufficio.
Я просто хочу увидеть Джереми, перед тем как идти в больницу.
Devo solo controllare come sta Jeremy prima di andare in ospedale.
Нет, мне нужно идти в класс.
No, devo andare in classe.
Предложите ему десять лет, и нам не придётся идти в суд.
Gli offra dieci anni, e non dovremo andare a processo.
У нас нет столько сил, чтобы идти в клуб.
Non abbiamo le forze per andare in un posto così.
София, идти в суд - это всегда риск.
Sofia, andare in tribunale è sempre un rischio.
Да, всегда им нужно идти в какое-нибудь, "приятное место".
E c'è sempre da andare in qualche posto carino.
Не надо было идти в тот клуб
Non avremmo mai dovuto andare in quel locale.
Поэтому им приходится идти в горы искать плодородную землю как эта семья, которую мы видим.
Per questo deve andare in montagna a cercare come farlo, come la famiglia che vediamo.
Да, Вайолет, я понимаю, что нам придется идти в другой магазин.
Sì, Violet, so che dovremo andare in un negozio di abiti da sposa diverso.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1253. Точных совпадений: 1253. Затраченное время: 130 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo