Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: идут в гору
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "идут в" на итальянский

vanno in
va in
vanno nella
vanno nel
vanno all'
va nei
va al
vanno nelle
Vanno nell'
vanno al
andranno a
andando a
vanno alla
vengono verso di
sono l'

Предложения

25
Каждый раз, когда солдаты идут в бой.
Sì, come tutte le volte che i soldati vanno in battaglia.
Моряки получают зарплату, идут в город в увольнительную...
I marinai vengono pagati, vanno in città durante la licenza...
Дом священника там, но следы идут в обратном направлении.
La casa del reverendo è lì dietro, ma le tracce vanno nella direzione opposta.
Иногда они идут в клуб, где танцуют парни, и женщины могут трогать их руками.
Talvolta invece vanno in un locale, dove c'è un uomo che balla e loro lo possono toccare.
Чики носят такие ногти, когда идут в клубы.
Jwow se le mette quando vanno in discoteca.
Да, посылки идут в службу доставки.
Sì, le consegne vanno in un centro di smistamento,
Они идут в любое время и всегда хороши.
Vanno in onda di continuo e sono sempre belli.
Все деньги идут в банк и опля - все чисто.
Tutti i soldi vanno in banca e tombola, vengono ripuliti.
Да, Генри и Элисон идут в западню.
Già... Henry e Allison stanno per cadere in una trappola.
Некоторые из нас идут в пятницу выпить.
Venerdì ci vediamo con alcuni di noi per andare a bere una cosa.
Все деньги идут в фонд оплаты колледжа.
Tutti i soldi vanno nel suo fondo per il college.
Они идут в вашем направлении прямо сейчас.
Stanno venendo verso di voi proprio in questo istante.
Умные люди идут в колледж, например врачи.
Le persone intelligenti vanno al college, come i dottori.
Они идут в одноэтажное промышленное здание.
Stanno accostando in un edificio industriale ad un piano.
Почему все идут в твой конференц-зал.
Perché... tutti quanti sono diretti nella tua sala conferenze.
Двое других идут в восточное крыло к лестнице.
Gli altri due stanno andando verso le scale d'emergenza dell'ala est.
Ладно, пусть остальные идут в бассейн.
Ok, porti gli altri in piscina, vi raggiungo.
Кто бы они ни были, они идут в Британию.
Chiunque essi siano, vengono per la Gran Bretagna.
Когда деньги идут в вашем направлении, ты не задаешь никаких вопросов.
Quando ti arrivano soldi, non ti poni domande.
Многие из наших идут в туннели когда их выселяют.
Molti bambini vanno nel tunnel dopo aver superato l'età.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 326. Точных совпадений: 326. Затраченное время: 411 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo