Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "какая жалость" на итальянский

che peccato
che vergogna
è un peccato
è un vero peccato
Какая жалость, что Голдберги не приехали.
Che peccato che i Goldberg non siano qui.
Какая жалость, ее манеры не соответствуют ее виду, Ваше Высочество.
Che peccato, le sue maniere non si addicono al suo aspetto, sua altezza.
Это означает - какая жалость.
Significa "che vergogna!".
У нас всё готово к публикации, какая жалость.
Eravamo pronti a pubblicare ed è un peccato.
Какая жалость, что чемодан мисс Прайс так и не появился.
È un peccato che il baule della signorina Price non si sia ancora visto.
Какая жалость, потому что, знаешь...
È un peccato, perché questo, sal -
Какая жалость, Фрэнки, что словарь не идёт в комплекте со ртом.
Frankie, è un peccato che con quella bocca non ti abbiano dato anche un dizionario.
Какая жалость, что вы никогда не сможете этого испытать.
È un peccato che non sarà mai in grado di provarlo.
Какая жалость, что они не могу остаться детьми навсегда.
È un peccato che non rimangano bambini per sempre.
Какая жалость, что призрак не может быть с нами
Che peccato che il Fantasma non possa essere qui.
Какая жалость, что Бильбо не убил его, когда у него была возможность.
Che peccato che Bilbo non l'abbia ucciso quando poteva.
Какая жалость, что Вы не нужны им в их Комитете.
È un peccato che non vi abbiano voluto nel Comitato.
Какая жалость, что Роджер не здесь!
Che peccato che Roger non sia qui.
"Какая жалость, что вы попадете в ад".
"È un peccato che andrà all'inferno."
Какая жалость, мистер Нэвилл, что ваши рисунки выполнены не в цвете.
Che peccato che i vostri disegni siano in bianco e nero!
Да, какая жалость.
Sì, che peccato.
Да, какая жалость.
Да, какая жалость.
Già, che peccato.
Какая жалость, не так ли?
Какая жалость, не так ли?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 117. Точных совпадений: 117. Затраченное время: 129 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo