Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "как взаимодействовать с людьми" на итальянский

Я научу тебя, как взаимодействовать с людьми.
Io ora ti insegnerò come interegire con il pubblico
Я научу тебя, как взаимодействовать с людьми.

Другие результаты

Он не мог больше взаимодействовать с людьми.
Он не мог больше взаимодействовать с людьми.
Non può più interagire con nessuno.
У Сэма совсем башка не варит, тебя нельзя допускать к работе, где нужно взаимодействовать с людьми.
Sam deve aver perso la testa, perché a te si dovrebbe vietare di lavorare in situazioni in cui si deve interagire direttamente con la gente.
Нужно взаимодействовать с творческими людьми, художниками, философами, политиками.
Dobbiamo collaborare con i creativi, con gli artisti, con i filosofi, con i politici.
Они забирают у своих жертв часть жизни, лишая их прошлого и возможности взаимодействовать с людьми, приводя в шок их близких, и оставляя не в состоянии вспомнить момент нападения или внешность преступника.
"Deruba le vittime della loro stessa vita, rubando il loro passato e lasciandole prive di ogni legame umano, il che è atroce anche per i loro cari, e lasciando la vittima incapace di identificare l'aggressione o l'aggressore".
Можно было бы сделать это с открытым кодом, чтобы люди могли взаимодействовать с ним.
Potrebbe anche essere un codice aperto, così le persone potrebbero interagire con esso.
А ты думал о повышении твоих навыков общения с людьми, что позволит тебе более эффективно взаимодействовать с другими людьми?
Hai considerato la possibilità di migliorare le tue capacità di socializzazione per permetterti di comunicare più efficacemente con gli altri?
Цель этого проекта под названием HIVE, то есть Улей, - заставить взаимодействовать людей, компьютеров и роботов, чтобы вместе решить сложную конструкторскую задачу.
L'obiettivo del progetto, che abbiamo chiamato HIVE, era un esempio di come umani, computers e robot potessero lavorare insieme per risolvere complessi problemi di progettazione.
Таким образом, то, что у других видов является механизмами выживания, без которых они, в общем, не выжили бы, мы переносим в контекст человеческих отношений - и всё, что нам нужно - действовать, взаимодействовать с другими людьми.
Perciò quelli che per altre specie sono meccanismi di sopravvivenza, senza di loro praticamente non vivrebbero, noi li inseriamo nel contesto umano, ed è ciò di cui abbiamo bisogno per agire, agire socialmente.
А я думаю, нам следует обратить внимание на технику, с которой могут взаимодействовать обычные люди.
E credo che dovremmo veramente cercare le tecnologie con cui le persone normali possono interagire.
Мне кажется это то, что позволяет людям взаимодействовать с сериалом, потому что они могут видеть самих себя, они могут видеть свою работу, они могут видеть свои отношения в этом сериале.
Penso sia proprio per questo che gli spettatori si sentano legati alla serie, perché rivedono loro stessi, il loro lavoro, le loro relazioni in questa serie.
Как ты можешь так хорошо анализировать людей и так плохо взаимодействовать с ними?
Come puoi essere così bravo ad analizzare le persone e così pessimo a interagire con loro?
Люди, выросшие в подобных местах, не имели возможности лазить по деревьям и взаимодействовать с деревьями и лесами, как я в детстве.
Chi è cresciuto in un posto come questo non ha avuto la possibilità di arrampicarsi sugli alberi e creare una connessione con alberi e foreste, come ho fatto io da bambina.
Но мы можем взглянуть на мир и попробовать понять, какое место в нём мы занимаем, и как мы выбираем, как взаимодействовать с ним.
ma possiamo guardare al mondo, e cercare di capire dove siamo nel contesto, e come interagirci.
Аналогия в том, что эти люди в комнате И когда частица движется сквозь Вселенную, она может взаимодействовать с этими бозонами Хиггса.
L'analogia é che queste persone in una stanza sono le particelle di Higgs. Ora, quando una particella si muove nell'Universo, può interagire con queste particelle di Higgs.
Когда я показываю The Sims, я стараюсь дать людям почувствовать, что значит взаимодействовать с The Sims, не просто играть, но и нести ответственность, что пришло вместе с Тамагочи.
Quando mostro The Sims, cerco veramente di far capire alla gente cosa intendo per interagire con The Sims, non solo il lato divertente, ma anche la responsabilità che ha portato il Tamagotchi.
Каждому из вас необходимы инструкции как взаимодействовать со взрослыми.
Tutti voi avete bisogno di istruzioni su come interagire con degli adulti.
Рашид должен взаимодействовать с местной группировкой.
Rasheed dev'essere in combutta con una fazione locale.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2744. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 180 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo