Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "как можно дальше" на итальянский

più lontano possibile
il più possibile
quanto più possibile
più lontano che puoi
molto lontano

Предложения

Забирайте свой негатив как можно дальше от моей операционной.
Ora porti la tua energia negativa più lontano possibile dalla mia sala.
Именно поэтому она должна быть от меня как можно дальше.
Ecco perché deve stare il più lontano possibile da me.
Я хочу до сумерек оказаться как можно дальше от брата.
Voglio allontanarmi il più possibile da mio fratello prima di sera.
Знаете, если бы я кого-то убил, я бы захотел убежать как можно дальше от расследования.
Sai, se avessi ucciso qualcuno, vorrei allontanarmi il più possibile dalle indagini.
Думаю, мне лучше от него уехать как можно дальше.
Sai, penso che sarebbe davvero meglio per me allontanarmi da lui quanto più possibile.
И мне нужно уйти как можно дальше отсюда.
E devo allontanarmi quanto più possibile da qui.
Теперь я убираюсь отсюда как можно дальше.
Ora me ne vado il più lontano possibile.
Мы будем жениться за границей и продолжайте как можно дальше.
Dovremmo sposarci all'estero, ed andare il più lontano possibile.
Тебе нужно как можно дальше держаться от этой вечеринки.
Dovresti starne il più lontano possibile.
А тебе следует убраться от него как можно дальше.
E tu dovrai starmi il più lontano possibile.
Уехать как можно дальше от всего этого.
Ci allontaniamo il più possibile da tutto questo.
Мне нужно было увести их от тебя как можно дальше, прежде чем сбежать.
Dovevo allontanarli da te il più possibile, prima di poter scappare.
Нужно убраться как можно дальше от этих обломков.
Voglio allontanarmi il più possibile da quei rottami.
Нет, мне нужно уйти от вас как можно дальше.
No, devo allontanarmi da tutti voi il più possibile.
Чак, я хочу, что бы ты убрался отсюда как можно дальше.
Chuck, voglio che ti allontani da qui il più possibile.
Ты хочешь, чтобы Тай был как можно дальше.
Tu vuoi mandare Ty il più lontano possibile.
Я хочу держаться от неё как можно дальше.
Vorrei davvero stare lontano da lei il più possibile.
И я советую тебе отправиться как можно дальше отсюда.
Ti consiglio di andare in un posto molto lontano da qui.
Садитесь в такси и езжайте как можно дальше.
Devi prendere un taxi e andare il più possibile che puoi lontano da noi.
Мои инстинкты советуют держаться от Кина как можно дальше.
Il mio istinto mi urla di stare il più possibile lontano da Tom Keen.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 383. Точных совпадений: 383. Затраченное время: 197 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo