Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "комендантский час" на итальянский

Потому и комендантский час в полдень.
Questo coprifuoco a mezzogiorno ne è la prova.
С сегодняшнего дня, в Камелоте устанавливается комендантский час.
Da stanotte Camelot sarà sotto coprifuoco.
И что я взрослый человек, которому не нужен комендантский час.
E sono un uomo adulto senza coprifuoco.
Я сегодня чуть не пропустила свой комендантский час.
Ho quasi violato il mio coprifuoco oggi.
Время идти спать, домашнее задание, комендантский час.
Andare a dormire, compiti, coprifuoco.
Мы не знаем, как долго этот комендантский час продлится.
Non sappiamo quanto tempo durerà questo coprifuoco.
Это тебе и комендантский час и пропускные пункты.
È da coprifuoco, è da posti di blocco.
Ножной электронный браслет и комендантский час с 9 вечера.
Cavigliera per monitoraggio elettronico - e coprifuoco alle ore 21:00.
Привет, Льюис. Вчера опоздал на тридцать минут на комендантский час.
Ehi, Louis. 30 minuti di ritardo sul coprifuoco ieri sera.
Работа, комендантский час, стрижка.
lavoro, coprifuoco, taglio di capelli.
Из-за недавних мятежей комендантский час начнётся через 25 минут.
A causa delle recenti attività dei ribelli, il coprifuoco inizierà tra 25 minuti.
А лимит бухла, или комендантский час.
O i limiti sugli alcolici, o il coprifuoco.
Первое: у вас всех есть комендантский час.
Uno... Dovete essere tutti a casa entro il coprifuoco.
Жаль, что после вчерашнего комендантский час будет еще хуже.
Purtroppo, dopo ieri sera, credo che il coprifuoco potrà soltanto peggiorare.
Да, пока не наступит комендантский час.
Sì, ma solo se torna entro il coprifuoco.
Организовали КПП, ввели комендантский час.
Ho posizionato dei posti di blocco e imposto il coprifuoco.
Ты вроде говорила про комендантский час.
Pensavo avessi detto che c'era il coprifuoco.
Сейчас 10, настал комендантский час.
Мам, нельзя, скоро комендантский час.
Mamma, non puoi uscire ora, manca poco al coprifuoco.
Позвольте мне установить комендантский час, досматривать прибывающих гостей.
Lasciate che imponga un coprifuoco e che perquisisca i passeggeri in arrivo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 380. Точных совпадений: 274. Затраченное время: 155 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo