Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "лузер" на итальянский

Не заставляйте Уитни думать, что я странный лузер без друзей.
Non fate pensare a Whitney che sono uno strano perdente senza amici.
Кто самый большой лузер в нашей школе?
Adesso, chi è il più grosso perdente in questa scuola.
А ты единственный лузер, проигрывающий эту игру.
Sei tu l'unico perdente che perderà questa partita.
Как минимум, я не такой лузер, как ты.
Almeno io non sono un perdente come lei.
Вот ещё один лузер, который досаждает мне!
Ecco un altro perdente che m'infastidisce!
Почему бы тебе не составить "лузер"?
Perché non fai "perdente"?
Я спокойно говорю тебе, что ты - лузер, всегда будешь лузером и ты никогда не заберешь у меня моего ребенка.
Ti sto dicendo con calma che sei un perdente, lo sei sempre stato, e non mi porterai via mio figlio.
Хотя, формально, ты чуть больше лузер, чем я, потому что я поднялась на две ступеньки выше, чем ты.
Anche se, tecnicamente, tu sei un po' più perdente di me, perché io ho salito due gradini in più.
Эй, лузер, я списал у тебя тест по орфографии и получил 2!
Ehi, perdente, ho copiato dal tuo compito di spelling e ho preso insufficiente!
Каждый человек в Америке либо "юзер", либо "лузер".
Ogni persona in America... è un vincente o un perdente.
Потому что ты кончишь как огромный лузер, потому что ты облажался на самом важном тесте в твоей жизни!
Finirai per essere un grande perdente "perché non hai passato il test più importante della tua vita!"
То, что ты лузер, в какой-то степени расслабляет тебя, так?
C'è un non so che di liberatorio nell'essere un perdente, non è vero?
Ты лишь грустный маленький лузер.
Non sei altro che un triste, piccolo perdente.
Он и удирает, как лузер.
È fuggito da perdente.
Умри, ты большой лузер!
Muori, brutto perdente!
Никакой ты не лузер.
Non sei un perdente.
Прямо у тебя на глазах, лузер!
Alla faccia tua perdente!
Теперь она больше не лузер.
Non è più una perdente.
Я согласен насчет всей теории, но этот лузер - шпион?
Sono pienamente d'accordo con te sulla teoria del complotto, ma seriamente, questo perdente, una spia?
И вообще он лузер с бесперспективной работёнкой.
Ed è un perdente con un lavoro senza prospettive.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 101. Точных совпадений: 101. Затраченное время: 97 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo