Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "мозга" на итальянский

Предложения

403
175
127
111
87
До этого мозга мои советы были мягкими.
Prima di questo cervello, il mio modo di dare consigli era gentile.
Возьми у этого человека образцы легкого, мозга и кожи.
Prendi i campioni dei polmoni, cervello e pelle di quest'uomo.
Твои решения влияют на физическую структуру твоего мозга.
Le tue scelte si ripercuotono sulla struttura fisica del tuo cervello.
Хирурги умудрились извлечь фрагменты телефона из его мозга.
Il chirurgo è riuscito a rimuovere dal cervello i frammenti di telefono.
Ваши глаза видят, химия вашего мозга реагирует.
Gli occhi vedono e la chimica del tuo cervello reagisce.
Это как бомбоубежище для твоего мозга.
È come un rifugio antiaereo per il tuo cervello.
Правая часть его мозга помогает ему ходить.
La parte destra del suo cervello fa in modo che continui a camminare diritto.
Он удалил участки моего мозга, Нина.
Ha asportato dei pezzi del mio cervello, Nina.
И тревога нарастает внутри моего первобытного мозга.
L'allarme sta per scattare nel mio cervello rettile.
Нужно взять образец прямо из мозга Джо.
Ci servirebbe un campione direttamente dal cervello di Joe.
Речевой центр его мозга активен, но он не разговаривает.
Il... centro del linguaggio nel suo cervello è attivo, ma non sta parlando.
Спонтанная активность мозга, которая возникает в моменты...
È un aumento di attività che avviene nel cervello quando...
У меня пациент - мальчик с редким заболеванием мозга.
C'è un mio paziente, un bambino, che ha una rara malattia dei cervello.
Каждый из нас контролирует 49,881% этого мозга.
Ognuno di noi controlla il 49,881 percento di questo cervello.
Я предлагаю попытаться найти коннектом замороженного мозга.
Propongo di provare a trovare un connettoma di un cervello congelato.
Бобби держит фантастически тонкие срезы мозга мыши.
Bobby tiene in mano delle fette fantasticamente sottili del cervello di un topo.
Но вместо прекращения сигнала они получили повреждение мозга.
Ma invece di un segnale di linea interrotta, hanno avuto dei danni cerebrali.
Повреждения мозга - единственный способ это остановить.
Una ferita da trauma al cervello è l'unica cosa che lo ferma.
Болезнь вызвана нарушением электрохимической активности мозга.
La malattia è causata da un difetto nell'attività elettrochimica del cervello.
От вируса, который вызывает воспаление мозга.
Per un virus che provoca il rigonfiamento del cervello, conosciuto come encefalite.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3013. Точных совпадений: 3013. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo