Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "моя" на итальянский

Предложения

4004
2011
1905
1742
1478
1003
Из-за твоего отца моя жена мертва.
Per colpa di tuo padre, - mia moglie è morta.
Значит моя моя жена больше не...
Quindi mia moglie non è più...
Только так моя программа продолжает работать как положено.
È l'unico modo per far sì che il mio programma proceda come dovrebbe.
Самым большим сюрпризом было моя первая валторна.
La sorpresa più grande è stato il mio primo "corno francese".
Теперь моя армия мутантов наводнит Готэм.
E ora, il mio esercito di Mutanti spazzerà via Gotham City.
Где моя приземленная работа меня держит.
Che è dove di solito mi tiene il mio poco ambizioso lavoro.
После рождения Вивиан вышла моя книга.
Dopo che è nata Vivian, è uscito il mio libro.
Меня никогда не смущала моя женская сторона.
Non chiederò mai scusa per il mio lato femminile.
Семья, работа, вся моя жизнь потрачена впустую.
La famiglia, il lavoro, la mia intera vita, gettate via.
Моя, моя, моя Дилайла.
Mia, mia, mia, Delilah.
Моя малышка, моя малышка, моя малышка.
Il mio tesoro, il mio tesoro, il mio tesoro, il mio...
Даже если моя жизнь угаснет, то моя рука все равно будет чувствоваться.
Anche se la vita svanisce, la mia abilità vivrà ancora.
Потому здесь моя и проходит моя жизнь.
Perché la mia vita è tutta qui.
Нет, это моя клиника и моя первая пациентка рожает
No, questa è la prima paziente della mia clinica che entra in travaglio.
Это моя жена Эми моя дочь Дейзи, и сын Майкл.
Questa è mia moglie amy, mia figlia daisy e mio figlio michael.
Это моя сестра Нора, моя жена Мэри.
Questa è mia sorella Nora, mia moglie Mary.
Мэгги, моя... моя сестра, сама отлично справится.
Maggie, mia... mia sorella, si sta occupando di tutto.
В смысле, моя... моя настоящая мама.
Cioè, la mia vera mamma.
Рэй Донован, моя жена, Шарлотта, и моя дочь, Пейдж.
Ray Donovan, mia moglie Charlotte e mia figlia Paige.
Не знаю, как моя судьба, а моя жена уже проснулась.
Lascia stare il mio destino... tu hai svegliato mia moglie...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 47376. Точных совпадений: 47376. Затраченное время: 155 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo