Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "назад" на итальянский

Предложения

8146
2536
1878
1366
1227
1200
1075
989
Телефоном пользовались оттуда менее получаса назад.
Il cellulare si è connesso da lì meno di mezz'ora fa.
Две минуты назад это вентиляция стала дымиться.
Due minuti fa, questo condotto di ventilazione ha cominciato a espellere gas.
Нам надо работать, не оглядываясь назад.
Ora, se vogliamo che questa cosa funzioni, non possiamo guardarci indietro.
Энни, вернись назад и следи.
Annie, torna indietro e fai la guardia.
Его обнаружил дворник пару часов назад.
È stato trovato da un netturbino un paio di ore fa.
Домовладелец нашел тело 47 минут назад.
Il padrone di casa ha trovato il corpo 47 minuti fa.
Ее забрала мама несколько часов назад.
Sua madre è venuta a prenderla un paio di ore fa.
Когда выкинула из дома полгода назад.
Quando l'ho cacciato fuori di casa, sei mesi fa.
Около четырех часов назад, плюс-минус.
Risale... a circa quattro ore fa, più o meno.
Последняя встреча была... десятилетия назад.
L'ultimo mio incontro con lui è stato... qualche decennio fa.
Бездомная пара остановила полицию несколько часов назад.
Una coppia di senzatetto ha fermato una pattuglia un paio di ore fa.
Меньше часа назад вы пристрелили двух демонов.
Hai ucciso un paio di demoni, non più di un'ora fa...
Около часа назад Палладиум был украден.
Meno di un'ora fa, il Palladio è stato rubato.
Мой перерыв закончился десять минут назад.
La mia pausa è finita, tipo, dieci minuti fa.
Месяц назад в доме прорвало трубу.
Un mese fa, si è rotto un tubo in casa.
Украден из оружейного магазина полгода назад.
Rubata in un negozio di armi a Southie sei mesi fa.
Ваше дежурство закончилось 15 минут назад.
Il tuo turno è finito 15 minuti fa, dovresti andare a casa.
Он отправил мне это два часа назад.
Mi ha inviato questo fax, due ore fa.
Ты была здесь всего неделю назад.
Già. L'ultima volta ci sei stata una settimana fa.
Алистер прислал мне это где-то полгода назад Что б проверить.
Alistair mi ha spedito questi circa sei mesi fa per correggere le bozze.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19688. Точных совпадений: 19688. Затраченное время: 220 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo