Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "нарисовал" на итальянский

ha disegnato ha dipinto
ha fatto
ho dipinto
disegnata
disegni
dipinse
ha fatti
disegnando
disegnò
Твой сын нарисовал это на уроке рисования.
Tuo figlio ha disegnato questo nella lezione di arte.
Один из них нарисовал мое лицо баллончиком на своем грузовике.
Uno di loro ha disegnato il mio viso con la bomboletta spray sul suo furgone.
Профессор Ким нарисовал для меня этот портрет.
Il prof. Gim ha dipinto quel ritratto per me.
Мой папа нарисовал защитные знаки на дверях.
Mio padre ha dipinto degli incantesimi sopra la porta.
Джим Ли нарисовал меня пару лет назад на Комик-Коне.
Jim Lee mi ha fatto il ritratto, al ComicCon di due anni fa.
Но посмотри, он нарисовал мой портрет.
Ma guardate, mi ha fatto un ritratto.
Он закрыл глаза, взял карандаш и нарисовал вот это.
Ha chiuso gli occhi, ha preso una matita e ha disegnato questo.
Даниель нарисовал нам новый плакат чтобы распространять наши идеи.
Daniel ha disegnato un nuovo poster per divulgare il nostro messaggio.
Да, он был, и нарисовал большинство ведущих сторонников Короля.
Certo che c'era e ha dipinto la maggior parte dei monarchici regnanti.
Нравиться картинка, которую папочка нарисовал?
A qualcuno piace il libro illustrato che ha fatto papà...
Видишь ли, он нарисовал это за 60 секунд.
Vedi, l'ha disegnato in circa 60 secondi.
Он нарисовал это, когда был совсем маленьким.
L'ha disegnato quando era soltanto un bambino.
Вот только тот, кто её нарисовал, видел в этом месте что-то ещё.
Ma, chi l'ha disegnato, ha visto qualcos'altro in questo posto.
Дуги нарисовал портрет Стеллы, и всё.
Dougie ha disegnato un ritratto per Stella.
Я знаю, кто нарисовал всё это.
So chi ha dipinto ogni murale.
Мне нужно знать, кто нарисовал вот это.
Devo sapere chi ha dipinto questo.
Я нарисовал их портрет на память.
Ho dipinto un loro ritratto, prendendo le immagini dalla mia memoria.
Макс Бреннер нарисовал это чтобы предупредить немецкий народ о последствиях.
Max Brenner lo dipinse per avvertire il popolo tedesco di quello che sarebbe successo.
Я нарисовал этот Святой Источник на моей карте.
Ho disegnato questo santuario sulla mia mappa, lo sapevo.
Да, кто-то нарисовал её прошлой ночью.
Sì, qualcuno ce l'ha messo ieri sera.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 662. Точных совпадений: 662. Затраченное время: 143 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo