Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "нарисовала" на итальянский

ha disegnato
ho dipinto
disegno
ha dipinto
hai dipinto
disegnati
scarabocchiato
disegna
L'ha dipinta
ritratto
dipingere
l'ho disegnata
cuoricino
План почти полностью совпадает со схемой, которую нам нарисовала Ирина.
La disposizione corrisponde quasi alla perfezione al diagramma che Irina ha disegnato per noi.
Ваша дочь нарисовала лишь голову, усы и галстук.
Vostra figlia ha disegnato solo una testa, un paio di baffi e una cravatta.
Я нарисовала видение... оно может подсказать нам как спасти её.
Ho dipinto una visione... che potrebbe mostrarci come salvarla.
А ты опять нарисовала себя с отцом.
Questo è un altro disegno di te e tuo padre.
Твоя дочь нарисовала очень необычную комбинацию символов.
Tua figlia ha disegnato una insolita combinazione di simboli.
Та милая кофейная девушка нарисовала сердечко рядом с твоим именем.
Quella ragazza carina della caffetteria ha disegnato un cuore vicino al tuo nome.
Моя дочка нарисовала это на стенах в зале в нашем доме.
Mia figlia ha disegnato questo sul muro del corridoio di casa nostra.
Если в ней восемь нот, почему Кристин нарисовала только семь аметистов?
Se è composto da 8 note, perché Christine ha disegnato solamente sette ametiste?
Ты сказал, что Диана нарисовала, что видела в туннелях.
Hai detto che Diana ha disegnato ciò che ha visto nel tunnel.
Это я нарисовала смайлик на твоей карточке.
Ti disegno io la faccina sorridente sulla tua tessera.
И нарисовала очень симпатичный портрет себя, я уверен.
E hai fatto un ritratto davvero pietoso di te stessa, sicuramente.
Вот панно, которое она нарисовала.
Questo è il murale che ha appena fatto.
В прошлом году она нарисовала эту диаграмму.
E poi, l'anno scorso, ha dipinto questo diagramma.
Я нарисовала кошку и волшебное банджо.
Ho disegnato un gatto ed un banjo magico.
Посмотри на линии, которые нарисовала.
Osserva le linee che hai tutte corte e irregolari.
Ладно, извини, что нарисовала те картинки.
Ok, mi dispiace aver disegnato quelle vignette su di te.
Тот же знак, что нарисовала Анита.
Beckett... - è come quello disegnato da Anita.
Думаю... я нарисовала портрет мёртвого соседа.
Credo... sia un nostro vicino morto che devo aver dipinto.
Это рисунок, который я нарисовала в школе.
È un disegno che ho fatto quando ero a scuola.
Да, я нарисовала зуб, говорящий спасибо.
Sì! Ho disegnato un piccolo dente che diceva: "Grazie".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 300. Точных совпадений: 300. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo