Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на рыбалке" на итальянский

a pesca
Отправляйся на озеро, проведи пару тихих дней на рыбалке.
Vai al lago, passa un paio di giorni tranquillo a pesca.
Ты когда-нибудь была на рыбалке с Дереком?
E allora... vai mai a pesca con Derek?
Помнишь, мы были на рыбалке пару лет назад?
Ricordi quando siamo stati a pesca un paio di estati fa?
Мы были на рыбалке и говорили о рыбалке.
Siamo andati a pesca e abbiamo parlato di pesca.
Когда-нибудь были на рыбалке?
Va mai a pesca?
Они обсуждали это только на рыбалке.
Ne discutevano solo durante le loro battute di pesca.
Я даже никогда не был на рыбалке.
Io non ci sono mai nemmeno andato a pescare.
Вот что делает с человеком длинный день на рыбалке
Ecco cosa ti fa una lunga giornata di pesca.
Мы не разговариваем о делах на рыбалке, сынок.
Non parlo di lavoro mentre pesco.
Ты всё расскажешь мне на рыбалке.
Me lo dirai mentre siamo a pesca.
Он мог быть сейчас на рыбалке.
Poteva andare a pescare in barca.
Потому что он на рыбалке, как я вам и сказал.
Perché è in barca, proprio come le ho detto.
А здесь они на рыбалке на озере.
Qui sono in riva al lago, a pescare.
Их семьи сказали, что они на рыбалке с прошлой недели.
Le famiglie dicono che sono a pesca dalla settimana scorsa.
Наш менеджер, но он сейчас на рыбалке.
Il nostro direttore, ma è a pesca di salmoni.
Я даже никогда не был на рыбалке.
Non ci sono nemmeno mai andato a pesca.
Тебе придется это делать на рыбалке.
Sarai costretto a farlo quando pescherai.
Шейн на рыбалке, но скоро будет дома...
Shane è a pescare, ma tornerà...
Скажи девчонкам, что мы на рыбалке.
Di alle ragazze che ci siamo svegliati presto...
Все точно так же, как тогда, когда мы были на рыбалке.
! - È esattamente come quando siamo andati a pescare a mosca.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 60. Точных совпадений: 60. Затраченное время: 107 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo