Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на северной стороне" на итальянский

a nord
sul lato nord
verso nord
Сначала я разберусь с часовым на северной стороне.
Io penserò prima alla sentinella a nord.
Он посадил свои помидоры на северной стороне.
Ha piantato i pomodori a nord.
Наша задача - Основная Магистраль Снабжения на северной стороне.
Il nostro obiettivo è l'Asse Logistico Principale sul lato Nord.
А на северной стороне будет казино.
E sul lato nord ci sarà il casinò.
Шеннон, помнишь строительные бригады на северной стороне?
Shannon, ti ricordi di quei siti di costruzione sul lato nord?
Они - на северной стороне блока З.
Si trovano sul lato nord dell'edificio 3.
Вчера они сидели на 5 этаже на северной стороне.
Quello di ieri era al quinto piano sul lato nord.
Так... Это... старый отель на северной стороне трассы.
Ok, dunque... è un vecchio albergo sul lato nord... dell'autostrada.
Фитц: Коулсон, выход находится на северной стороне.
Coulson, l'uscita è sul lato nord.
Есть вход с запада и вход сбоку на северной стороне.
C'è un ingresso ad ovest della chiesta, e una porta di servizio a nord.
Мы ищем грузовое судно на северной стороне.
Cerchiamo il molo di carico sul lato nord.
Хорошо, Мистер Давенпорт, ячейка, которую он вытащил была на северной стороне.
Ok, signor Davenport, la cassetta che ha preso è sul muro a nord, era...
Вертолетный отчет: дым и перестрелка на северной стороне.
L'elicottero riporta fumo e armi da fuoco a nord.
Обычно он паркуется на северной стороне улицы.
Di solito parcheggia sul lato nord della strada.
Он буквально растёт на северной стороне деревьев, чуть ниже границы леса - в Румынии или где-то там.
Cresce letteralmente sul lato nord degli alberi, proprio sotto la linea degli alberi in Romania o giù di lì.
Да. В большую семью на северной стороне города.
Sí, una grande a nord.
На северной стороне Нотр-Дама есть бронзовый указатель.
Sul lato nord di Notre Dame, a terra c'è un'incisione in bronzo.
На северной стороне есть решётка вентиляции, рядом с телефонными столбами. Пролезь через неё.
La grata dell'elettricità sul lato nord vicino ai pali del telefono...
Премьер-министр приземляется на северной стороне завода.
Il Primo Ministro sta atterrando a nord del complesso.
Я хочу на северной стороне окружить его.
E voglio sette a nord per circondarlo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 35. Точных совпадений: 35. Затраченное время: 65 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo