Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "неудачник" на итальянский

perdente
fallito
fallimento
nullità
lo sfortunato
sa perdere
Lumaca
sfigato
Так говорил каждый знакомый мне неудачник.
Parole pronunciate da ogni perdente che io abbia mai incontrato.
Я поискал "неудачник" в криобанке.
Ho cercato "perdente" nella banca del seme.
Или, нет, изобретатель неудачник.
Oppure, lo so, un inventore fallito.
"Я здесь, потому что я неудачник".
"Sono qui... perché ho fallito".
У тебя никогда не было разума, ты жалкий неудачник.
Non ha mai avuto senso di esistere, sei un patetico fallimento.
По крайней мере тогда, если ты одинок, ты не полный неудачник.
Almeno se sei single, non sei un completo fallimento.
Один неудачник с длинным списком приводов в полицию, Уэндел Кайзер.
Un perdente con una lista di precedenti lunga un chilometro, Wendell Kaiser.
Значит, пора прекращать говорить о том, какой он жалкий неудачник.
Il che vuol dire che dobbiamo smettere di dire quanto sia un patetico perdente.
Потому что этот неудачник увёл мою девушку.
Perché quel perdente ha fatto una mossa con la mia ragazza.
По-моему, жирный неудачник, Боб.
Lo dico io, obeso perdente, Bob.
Или твой брат, неудачник, утянет тебя вниз.
Non farti ostacolare dal tuo fratellone perdente.
Показать что я не плохой парень и не неудачник.
Ma solo per mostrarti che so essere un buon perdente.
Да, да, большой неудачник.
Già, già, un grande perdente.
Ты всего лишь сломленный старый неудачник.
Sei solo un vecchio perdente al verde.
Знаешь кто такой трижды неудачник, Сковилл?
Sa chi è una persona tre volte perdente, signor Scoville?
Потому что я такой же неудачник как и ты, папа.
Perché sono un perdente, papà.
Ты сделал всего глоток, неудачник!
Hai solo fatto un sorso, perdente.
Смотрю на тебя, а ты все тот же неудачник.
Voglio dire, guardati, sei sempre un perdente.
Гм, неудачник, по крайней мере, ты можешь помочь мне с посудой.
Fallito, il minimo che puoi fare è aiutarmi con i piatti.
Или, нет, изобретатель неудачник.
Oppure, ci sono, inventore fallito.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 543. Точных совпадений: 543. Затраченное время: 174 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo