Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "не смог взломать" на итальянский

Я пока не смог взломать шифр.
E per ora non sono riuscito a capire minimamente come funziona.
Пока еще не смог взломать пароль.
Non ho avuto fortuna nel craccare la password per adesso.
И я думаю Пол не смог взломать ее.
E penso che Paul non sia riuscito scalarla.
Я не смог взломать пароль, так что...
Non sono riuscito a indovinare la tua password, quindi...
Что, великий Шерлок Холмс не смог взломать шифр?
Come, il grande Sherlock Holmes non è riuscito a decifrarlo?
Я не смог взломать его телефон.
Non sono riuscito a clonargli il telefono.
Но никто так и не смог взломать код.
Ma nessuno è riuscito a decifrarli.
Мы знаем, что хотя он и попал в Центр, он не смог взломать нашу систему.
Anche se era entrato nel centro operativo non era riuscito ad accedere ai nostri sistemi.
Он не смог взломать код, потому что это был не код.
Non è riuscito a capire il codice perché non era un codice.
Я не смог взломать ни его голосовую почту, ни электронную почту, ни онлайн-счета.
Non sono riuscito ad accedere né alla sua segreteria telefonica, né all'email o ad alcun account online.
Телефон, который ты не смог взломать - это тоже было ложью?
Il telefono che non potevi crackare?

Другие результаты

Потому что нет замка, который я не смогу взломать.
Perché non c'è una serratura che non posso forzare.
Если девушки не достанут то, что им нужно, у Калуме, Я не смогу взломать дверь той лаборатории.
Se le ragazze non prendono il necessario da Kalume, non posso aprire la porta del laboratorio.
Слушайте, я не смогу взломать его.
Sentite, non scassinerò una cassaforte!
Не подключившись к компьютеру напрямую я не смог бы взломать его.
Non sono riuscito ad accedere a tutto in quanto non ero mai entrato in un sistema del genere.
Я анализировал эти передачи 40 лет, и так и не смог их взломать.
Ho analizzato quelle trasmissioni per 40 anni e non le ho mai decifrate.
Я не смог бы их взломать.
Слушайте, я не смогу его взломать, пока вы ее оттуда не выпроводите.
Ascolta. Non posso entrarci... finché non fai in modo che si levi da lì!
Ты солгал и о том, что не смог его взломать?
Il telefono che non potevi crackare? Anche quella era una bugia?
Я не смог бы их взломать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11693. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 298 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo