Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: просто обожают люди обожают
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "обожают" на итальянский

adorano amano piace
adora
venerano
adorino
ama
piacciono

Предложения

Они обожают, когда крадут детей.
Che adorano quando... i bambini vengono rapiti.
Студенты обожают нового учителя английского языка.
Gli studenti adorano il nuovo insegnante di inglese.
Но любимец Капитолия, тут его обожают.
Ma è il tesoro di Capitol City, lo amano qui.
Все мужчины обожают играть в национальный спорт
Perché tutti gli uomini amano giocare Al passatempo nazionale
Дети на пляже обожают играть в воде.
Alla maggior parte dei bambini che è in spiaggia piace giocare nell'acqua.
Теперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли.
Ora a tutti piace il basket invece del teatro Kabuki.
Все обожают эту книгу, но мы хотим знать, чем вы заняты сейчас.
Tutti adorano questo libro, ma vogliamo sapere cosa fa ora.
Майка, ты же сказала, что она учительница, и ученики её обожают.
Myka, hai detto che è un'insegnante e che i suoi studenti l'adorano.
Но... крысы обожают его, так что...
Ma i... i ratti l'adorano, perciò...
Беда в том, что они меня обожают.
Ii problema è che loro mi adorano.
Проведенное нами исследование показало, что родители и близкие таких детей обожают их.
Le nostre ricerche hanno mostrato che i genitori e le persone care di questi bambini li adorano.
Есть З книги про вампиров Дети обожают их
Ci sono questi libri di vampiri... i ragazzini li adorano.
Он хорош в военном деле, и люди его обожают.
Ha una buona attitudine alla guerra, e i suoi uomini lo adorano.
Как бы я хотел быть одним из тех людей, которые обожают опасность от ведения двойной жизни.
Vorrei essere uno di quelli che amano il pericolo di condurre una doppia vita.
Люди в приемной комиссии обожают такое.
I tipi in commissione adorano queste cose.
И я говорю не только про холостяков, женатые люди тоже поездки обожают.
E non mi riferisco solo ai single, anche le persone sposate amano viaggiare.
Твой отец тебя обожает, все твои отцы тебя обожают.
Tuo padre ti adora, tutti i tuoi padri ti adorano.
Конечно, во Франции меня обожают.
Certo, mi adorano in Francia.
Молодые девицы его обожают, а он делает хорошую музыку...
Le ragazzine lo adorano, ma fa vera musica che...
Мальчики морпехи обожают плавать, так ведь?
A voi uomini della marina, piace nuotare, giusto?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 320. Точных совпадений: 320. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo