Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "она отправляла назад" на итальянский

Я видела, как она отправляла назад салфетку, только потому, что в ней была выпущена нить.
L'ho vista mandare indietro un tovagliolo perché aveva tipo un filo tirato.
Она отправляла назад тарелки с приготовленным свежим лобстером.
Continuava a rimandare indietro i piatti che avevo preparato con le aragoste vive.

Другие результаты

Вы удалили оригинал сообщения с её почты, тот, что она отправляла полтора года назад.
Ha cancellato l'email originale dal suo account, quella che le aveva mandato un anno e mezzo fa.
Ты его уже три раза отправляла назад.
L'hai rimandata indietro tre volte.
Каждый вклад совпадает с числами месяца, в которые он отправлял подопечных назад в тюрьму.
Ogni deposito coincide a quando ha ributtato in carcere uno dei suoi ex detenuti.
Несколько месяцев назад мы отправляли сюда поливальную машину.
Abbiamo mandato una macchina spazzatrice qualche mese fa.
Когда четыре года назад вас отправляли домой, я говорил вам,
Quattro anni fa, nel giorno in cui sei stato rimandato a casa...
Я пришел с работы пару недель назад, а она отправляла эсэмеску.
Torno a casa dal lavoro due settimane fa, lei stava inviando un sms dal telefono.
Я пришел с работы пару недель назад, а она отправляла эсэмеску.
Le chiedo a chi lo invia, lei mi dice: "A nessuno."
Она отправляла пару смс во время стрельбы.
Ha mandato un paio di messaggi attorno all'ora degli spari.
Эти письма она отправляла мне за границу.
Queste sono le lettere che mi ha scritto quando ero all'estero.
Она отправляла команды блокировки из дома в Бруклине.
Patterson ha rintracciato il suo indirizzo IP, ha inviato il comando da una casa a Brooklyn.
Поэтому я и запомнил номер, на который она отправляла снимок.
È per questo che ho memorizzato il numero a cui ha inviato la foto.
Она отправляла еще одно смс этому парню 10 минутами ранее.
Dieci minuti prima aveva mandato un altro messaggio allo stesso numero.
На самом деле... она отправляла ему сообщения последние три месяца.
In realtà... lei è lo stato sms per gli ultimi tre mesi.
Она отправляла команды блокировки из дома в Бруклине.
Ha attivato il comando da un appartamento a Brooklyn.
Ну, она отправляла их из разных клубов и концертов.
Le ha postate da diversi locali e concerti, con dei musicisti.
Знаю, что она отправляла их главе подразделения и Директору, но кому еще...
So che li mandava al capo della Divisione Crimini e al Direttore, ma non so chi altri.
Она отправляла вам весьма пикантные фотографии.
Le mandava foto e SMS molto provocanti.
Я видел, как она отправляла мужчин на виселицу.
Ho visto uomini finire sulla forca per questo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo