Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "они тусуются" на итальянский

si riuniscono
Каждый полицейский в Оаху знает где они тусуются.
Ogni poliziotto di Oahu sa dove si riuniscono.
Ладно, мы знаем где они тусуются?
Ok, sappiamo dove si riuniscono?
Но он никогда мне не говорил, что они тусуются вне школы.
Ma non mi ha mai detto che si vedessero anche fuori dalla scuola.
Вероятно, они тусуются с девочками из Саттон Холл.
Sembra che frequentino due ragazze della Sutton Hall.
У тебя есть соображения, где они тусуются?
Tu hai qualche idea di dove girino?
Я хочу знать, кто эти гопники, с кем они тусуются, где живут.
Voglio sapere chi sono questi teppisti, qual è il loro giro e dove vivono.
И когда они тусуются с кем-то кто это понимает - с кем то как ты - это их злит.
E quando escono con qualcuno che ha tutto, qualcuno come te, si deprimono.
Пойдем. Я знаю, где они тусуются.
Andiamo, so dove bazzicano.
Значит, тут они тусуются?
È qui che si ritrovano?
Значит, тут они тусуются?
Quindi questo è il loro ritrovo?
Значит, тут они тусуются?
они тусуются друг с другом, и...
e stanno un po' insieme...
Я пошёл в тот квартал на Вольтер, где они тусуются, ну ты знаешь...
Sono andato nel quartiere di Voltaire, dove stanno loro, sai...
Они тусуются там постоянно?
Frequentano quel posto regolarmente?
Я знаю все места, где они тусуются.
So dove bazzicavano, che si prostituissero o meno.
Да, они тусуются у магазина и стреляют сигареты.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 16. Затраченное время: 31 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo