Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: мыльной опере
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "опере" на итальянский

teatro
all'opera
Volksoper

Предложения

Той ночью свидетели видели его в опере.
È stato visto a teatro quella sera.
Я был в опере, когда... узнал новости... с женой.
Ero a teatro quando... ho saputo dell'accaduto.
Его тупой, слабый, застреленный в опере отец.
Il suo stupido, debole padre che viene sparato all'opera.
Увидимся завтра в опере, Дэниел.
Ci vediamo all'opera domani, Daniel.
Да, я знаю, что вы обе - прошлым вечером встретились в опере.
Sì, so che vi siete incontrate all'opera ieri sera.
Ваш муж был с вами в опере?
Suo marito si trovava con lei a teatro?
Мы видели тебя в опере. А поскольку в центре только один приличный бар, который открыт после 22.00...
Ti abbiamo visto a teatro, e considerato che c'è solo un bar decente in centro aperto dopo le 10...
Или мне следует говорить - Мисс Торн после случая на прошлой неделе в опере?
O dovrei dire signorina Thorne, dopo l'entusiasmo della scorsa settimana, all'Opera?
Мы пришли проверить алиби профессора и узнать, был ли он на самом деле в опере, ясно?
Siamo qui per verificare l'alibi del professore e vedere se era davvero a teatro, ok?
Знаете, сегодня в опере дают «Дона Жуана».
Sa che all'Opera danno il Don Giovanni?
"Будем надеяться, в опере Массимо Энтони будет петь лучше, чем в душе".
"Speriamo che al Teatro Massimo Tony canti meglio di quand'è sotto la doccia."
Так наш мюзикл "Ночь в опере", скоро превратится в сцену из ужастика "Кэрри"?
"Una Notte all'opera" diventerà una scena di "Carrie"?
Я услышал это вчера вечером в Опере, одна дама шутила.
L'ho sentito dire ieri sera da una signora all'Opera.
Я хочу знать, что он делал в Опере во время ограбления?
Io voglio sapere cosa stava a fare in teatro, durante la rapina.
Вы знаете главную лестницу в опере?
Conosceta la scalinata all'Opera?
Я бываю в опере довольно часто.
Vado piuttosto spesso all'opera.
Он достаточно энергичен в опере.
È stato piuttosto impetuoso all'Opera.
Вы были в опере.
Lei era a teatro.
Сейчас я стою в опере.
Ma ora sono un'extra all'opera.
Это не ты была вчера в опере?
Eri all'opera ieri sera?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 135. Точных совпадений: 135. Затраченное время: 102 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo