Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "очень далеко" на итальянский

molto lontano
molto lontana
molto distante
lontanissimo
troppo lontano
Вера помогает пережить трудности, держит отчаяние где-то очень далеко.
La fede ti fa superare i momenti difficili e tiene la disperazione... molto, molto lontano.
В отпуск, куда-нибудь очень далеко.
In vacanza in un qualche posto molto lontano.
Его дом очень далеко от станции.
La sua casa è molto lontana dalla stazione.
Эта штука забралась очень далеко от дома.
Questa tecnologia è arrivata molto lontana da casa.
Ты очень далеко от дома, белый отброс.
Sei molto distante da casa, morto di fame.
Вы очень далеко от Канзаса, мистер Гекко.
Sei ancora molto lontano da Kansas City, signor Gecko.
Кажется, что всё это очень далеко от вас, меня - обычных людей.
Sembra molto lontano da persone normali come voi e come me.
Я думаю нам стоит уехать очень далеко знаешь, в место, которого нет на карте.
Penso che dovremmo andare molto lontano, sai, in un posto sperduto.
Знаю, штат Колумбия кажется, что очень далеко.
Ascolta. So che l'università sembra molto lontana.
Хочу заметить, что такая логика не очень далеко нас увела.
Bisogna ammettere che questo non ci ha portati molto lontano.
Люди живут очень далеко друг от друга.
E così le persone vivono molto lontano.
Марс очень далеко, в тысячу раз дальше, чем наша Луна.
Marte è molto lontano, mille volte più lontano da noi che la nostra Luna.
В настоящий момент Бубакр далеко, очень далеко...
Per ora, Boubakr è lontano, molto lontano...
Я завтра уеду очень далеко, чтоб забыть все это.
Molto lontano, per dimenticare tutto questo.
Я думаю ты будешь очень далеко.
Certo, tu sarai molto lontana.
Похоже, ездила она не очень далеко.
Sembra che non sia andata molto lontano.
Нет, я прошу меня извинить, Сибилла живет очень далеко отсюда.
No, mi dispiace... però Sybille abita molto lontano.
Но она, должно быть очень далеко, Молли.
Ma lei dev'essere molto lontana, Molly.
Ты ведь очень далеко от дома.
Tu sei molto lontana da casa.
А сейчас Пит проследит, чтобы ты уехал очень далеко от этого дома.
Adesso, Pete la seguirà, mentre lei se ne andrà molto lontano da questa casa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 377. Точных совпадений: 377. Затраченное время: 137 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo