Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "о вашей" на итальянский

della sua
del suo
della vostra
sulla sua
del tuo
del vostro
sulla tua
sulla vostra
sul suo
sul vostro
per la sua
il vostro
su tua
condoglianze
per il suo

Предложения

Вам нужно знать кое-что о вашей семье.
Ci sono alcune cose della sua famiglia che dovrebbe sapere.
Охрана отеля рассказала мне о вашей маленькой вечеринке прошлой ночью.
La sicurezza dell'hotel mi ha riferito della sua piccola festa di ieri sera.
Но Рональд рассказал мне о вашей книге.
Ma poi Ronald mi ha parlato del suo libro.
Агент Дэвис позаботится о вашей охране снаружи.
L'agente Davis si occuperà del suo team di sicurezza fuori.
Я вернулся в Англию и прочёл о вашей затее.
Sono tornato in Inghilterra... e ho saputo della vostra idea.
Робин говорил мне о вашей беседе вчера.
Robin mi ha detto della vostra conversazione di ieri.
Нет, Уилл рассказывал мне о вашей коллекции.
No, Will mi ha detto tutto della sua collezione.
Мне было так грустно услышать о вашей кончине.
Sono stata così triste quando ho saputo della sua scomparsa.
Дин Пападакис говорил мне о вашей впечатляющей памяти.
Il rettore Papadakis mi ha detto della sua memoria prodigiosa.
И я хочу узнать о вашей машине.
E voglio sapere - della vostra macchina da viaggio.
Он знает так много о вашей семье.
Lui sembra conoscere una grande quantità di cose della vostra famiglia.
И потом вы рассказали по ТВ о вашей аневризме, подарили многим людям надежду.
E quando in tv ha parlato del suo aneurisma, ha dato speranza a un sacco di persone.
Мы хорошо позаботимся о вашей собаке.
Ci prenderemo cura del suo cane.
Зак рассказал мне о вашей апелляции.
Zach mi ha detto del suo appello.
Напомни рассказать тебе потом, что Сара думает о вашей ссоре.
Più tardi ricordami di riferirti cosa pensa Sarah della vostra lite.
Слышал о вашей выходке сегодня утром.
Ho saputo della sua pagliacciata di stamani.
Я просто хочу, чтобы вы знали, что я знаю о вашей сделке с Калебом.
Volevo solo farle sapere che so tutto del suo accordo con Caleb.
Мы просто поговорим о вашей работе.
Parleremo solo del suo lavoro, ok?
Мои ручные духи рассказали мне о вашей удивительной кабине.
Il mio spirito di famiglia mi ha parlato del suo guardaroba miracoloso.
Мы расскажем королю о вашей доброте.
Faremo sapere al Re della vostra ospitalità.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1107. Точных совпадений: 1107. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo