Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "плохо с головой" на итальянский

Тогда меня не удивляет, что у твоей матери плохо с головой.
Allora, non mi meraviglia che tua madre sia impazzita.
Ягуэ, иди домой, ты устала, и у тебя плохо с головой.
Yagüe, vai a casa, sei stanca, e confusa.
У Леле плохо с головой, но ты...
È stato Ugo a incastrarlo!
У тебя плохо с головой.
Vediamo... chi mi ricorda?
У тебя плохо с головой.
У него было плохо с головой.
У тебя плохо с головой.
У него плохо с головой.
Нет, четвертый фильм - про том, как у него было плохо с головой.
No, il IV è quello in cui parla in modo strano causa trauma cranico.
Да, у Дарлы всегда было плохо с головой.
Sì, Darla non è mai stata sana di mente.
Но с возрастом у мамы стало плохо с головой.
Avevano la stessa testa.

Другие результаты

В некоторых культурах гонцу с плохими вестями отрубают голову.
In alcune culture, tagliano la testa al messaggero... che porta cattive notizie.
В некоторых культурах гонцу с плохими вестями отрубают голову.
In certe culture si taglia la testa del messaggero...
Что плохого с подсчетом "по головам"?
Che problema c'è con un calcolo diretto a persona?
Моя бедная голова плохо переносит вино.
Ho un cervello che vale poco o niente per le bevute.
Мне стало плохо, голова болела и затылок.
Ho iniziato a sentirmi male, mal di testa, dolore dietro al collo...
Хороших она пропускает, а плохим отрывает головы?
Fa passare i buoni e taglia la testa ai cattivi?
И проводки в моей голове плохо фурЫчили, если вы меня понимаете.
Avevo il cervello che faceva un po' cilecca, non so se mi spiego.
Она говорила, что это плохо для моей головы заставила меня обещать ей и Господу.
Aveva detto che non faceva bene alla mia testa mi aveva fatto promettere a lei ed a Dio in cielo.
Мне переходят плохие идеи для головы.
Mi passano brutte idee per la testa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1233. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 186 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo