Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пожарная часть" на итальянский

caserma dei pompieri
Видишь ли, более половины моей жизни эта пожарная часть была... моим миром.
Vedi, per più della metà della mia vita, quella caserma dei pompieri è mio mondo.
Это может быть склад или старая пожарная часть.
Potrebbe essere un magazzino o una caserma dei pompieri.
Я склоняюсь к тому, что это был самозванец, но в любом случае, пожарная часть - пока наша лучшая зацепка.
Propendo per un travestimento, ma... in entrambi i casi la caserma dei pompieri è la nostra pista migliore.
Полиция отреагировала, когда пожарная часть не ответила на звонок диспетчера.
La polizia è accorsa quando il comando non ha risposto alla chiamata dalla Centrale.
Сначала Джефф Кларк, а теперь пожарная часть твоего брата.
Prima Jeff Clarke e ora la caserma di tuo fratello.
Я Габриэлла Доусон, пожарная часть 51.
Sono Gabriela Dawson, caserma 51.
У вас осталась одна совместная смена, и 51-я пожарная часть будет закрыта.
Avete un ultimo turno insieme, e la Caserma 51 chiuderà.
Моя философия в в том, что эта пожарная часть - часть окрестностей.
La mia filosofia è che la nostra caserma fa parte del quartiere.
И не потребовалось много времени, чтобы понять, что пожарная часть - именно то, что мне нужно.
Non ho dovuto frequentarla a lungo prima di capire che la caserma è il posto giusto.
Позади меня, вы видите выдающихся пожарных этого города, мужчин и женщин, из которых состоит пожарная часть 51.
Dietro di me, ci sono i migliori vigili del fuoco della città, uomini e donne della Caserma 51.
Пожарная часть 51, после тщательной проверки второй смены, Департамент разработал некоторые улучшения.
Caserma 51, dopo una scrupolosa revisione del secondo turno, il dipartimento ha trovato lo spazio per qualche miglioramento.
Пожарная часть 51. Говорит кандидат Джимми Борелли.
Caserma 51, parla la recluta Jimmy Borrelli.
Это пожарная часть, приятель.
Questa è una caserma, amico.
Кристофер Германн, 51 пожарная часть?
Christopher Herrmann. Caserma 51?
Да... пожарная часть.
Sì... La casa.
Да... пожарная часть.
Мэтт Кейси, пожарная часть 51.
Matt Casey, caserma 51.
Шеф Боден, пожарная часть 51.
Comandante Boden, caserma 51.
Это же пожарная часть 21.
È la caserma 21.
Пожарная часть через дорогу отсюда.
La caserma è dall'altro lato della strada.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo