Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "поженятся" на итальянский

si sposeranno
si sposano
si sarebbero sposati
si sposassero
saranno sposati
devono sposarsi
si sposino
stanno per sposarsi
Matrimoni
Они поженятся на следующей недели, и она получит гражданство.
Si sposeranno la prossima settimana, così lei ottera' la cittadinanza.
Моя сестра и мистер Спарклер поженятся.
Mia sorella Fanny e Edmund Sparkler si sposeranno.
Если Брайан и Бони поженятся, Я не пойду на свадьбу.
Se Brian e Bonnie si sposano, non andrò al loro matrimonio.
Если они поженятся раньше меня, я покончу с собой.
Se si sposano prima di me, mi uccido.
Он и его парень собирались поженятся в следующем месяце.
Lui e il suo ragazzo si sarebbero sposati tra un mese.
Элла даже сказала тебе, что она думала, что они поженятся.
Persino Ella ti ha detto che credeva si sarebbero sposati.
Они поженятся, будут жить долгой и плодотворной жизнью, и станут прекрасной семьей.
Si sposeranno, vivranno una vita lunga e felice e saranno una famiglia perfetta.
Я думаю, что они поженятся и будут счастливо жить.
Penso che si sposeranno e vivranno per sempre felici e contenti.
Он обещал, что они поженятся.
Ha giurato che si sarebbero sposati.
Ставлю двадцатку на то, что они поженятся в течение месяца.
Venti dollari che si sposano in un mese.
Ты будешь по уши в навозе, если они поженятся.
Nuoterai nel letame se si sposano.
Они поженятся в феврале и займутся благоустройством дома.
Si sposano a febbraio e stanno mettendo su casa.
Потом он сказал, что они поженятся немедленно, и довёл это до конца...
Dopodiché, lui decise che si sarebbero sposati subito.
Или ты не думаешь, что они снова поженятся?
O pensi che non si sposeranno di nuovo?
К тому же, если они поженятся, он будет проводит всё время с ней и возможно мне больше никогда не придётся с ним разговаривать.
Inoltre se si sposano... passerà tutto il tempo con lei, e io potrei non dovergli parlare mai più.
Мистер Спарклер обеспечен должностью в Министерство околичностей, так что как только они поженятся, он и Фанни поедут в Англию, чтобы начать там новую жизнь.
Il signor Sparkler si è assicurato una posizione all'Ufficio delle Circonlocuzioni e, non appena si sposeranno, lui e Fanny torneranno in Inghilterra per iniziare la nuova vita.
Я имею ввиду, может они поженятся и тогда мой лучший друг станет частью моей семьи. Полегчало.
Voglio dire, magari si sposano, e la mia migliore amica entra a far parte della famiglia.
Лео, ты знаешь, что, однажды, я могу стать твоей тетей, если мой брат и твоя мама поженятся?
Lo sai che un giorno potrei diventare tua zia, se mio fratello e la tua mamma si sposeranno?
Моя мама и папа поженятся.
Mamma e papà si sposano.
А если они поженятся?
E se si sposano?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 84. Точных совпадений: 84. Затраченное время: 121 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo